三年,在历史长河里,只是浪花一朵,转瞬即逝。三年,在人生旅程中,说长不长,说短不短。三年,可以积淀一份感情;可以见证一份执着;可以刻下岁月的留痕;也可以成就一番不凡的业绩。三年前,为推动社会公益事业发展、促进和谐社会构建,《社会与公益》杂志应运而生、应需而生,无不体现出国家对于宣传中国社会公益事业的特别重视。三年,可以悄无声息,波澜不惊;三年,也可以厚积薄发,风生水起。在《社会与公益》这个宽广的舞台,我们同呼吸、共命运;同甘苦、共患难;同坚守、共前行。这三年,我们 Three years, in the long river of history, just a spray, fleeting. Three years, in the journey of life, said long, short is not short. Three years, you can accumulate a relationship; you can witness a dedication; can mark the years marks left; also can accomplish something extraordinary performance. Three years ago, in order to promote the development of social welfare undertakings and promote the building of a harmonious society, the magazine “Social and Public Welfare” came into being in due course and all reflect the state’s special emphasis on publicizing Chinese social welfare undertakings. Three years, you can quietly, placid; three years, you can also know what to come. In the “social and public welfare” this broad arena, we share the same fate, with the same hardship, total suffering; These three years, we