论文部分内容阅读
[本刊讯]2006年12月5日,国家发展改革委办公厅、国家环保总局办公厅联合向各省、自治区、直辖市发展改革委(经委、经贸委)、环保局(厅)下发紧急通知。通知称,随着汽车工业快速发展,橡胶轮胎用量快速增加,废旧轮胎回收利用问题日趋紧迫。近两年随着能源特别是石油价格的不断升高并持续处于高位,出现了利用废旧轮胎土法炼油现象,并有蔓延之势。废旧轮胎土法炼油二次污染严重,对周边环境构成较大威胁。对此国务院领导高度重视。为贯彻国务院领导批示精神和要求,经过认真研究,决定开展废旧轮胎土法炼油整治工作。有关事项通知如下:
On December 5, 2006, the General Office of the State Development and Reform Commission and the General Office of the State Environmental Protection Administration jointly issued an urgent circular to the National Development and Reform Commission (NDRC) and the Environmental Protection Administration (Bureaus) of the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government . The circular said that with the rapid development of the automotive industry, the rapid increase in the amount of rubber tires, waste tires recycling increasingly urgent problems. In the past two years, with the continuous rise in the prices of energy, especially oil, and its continued high level, there has been the phenomenon of refining crude oil by means of indigenous tires and has the potential to spread. Waste tires contaminated secondary pollution of indigenous refining method, constitute a greater threat to the surrounding environment. In this regard, the leadership of the State Council attaches great importance. In order to implement the spirit and requirements of the directives of the State Council, after careful study, we decided to carry out remediation work on indigenous tires for waste tires. Related matters notice as follows: