浅析英语广告的翻译

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fy863
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国加入世界贸易组织(WTO),越来越多的中国企业及其商品进入国际市场,与此同时有更多的外国企业及其商品不断涌入国内。在这场以产品市场为主导的争夺战中,最有力的武器就是广告国际化,其中涉及的商品广告翻译应当充分考虑产品销售对象的语言习惯、文化沉淀与心理定势,以便能更好地为广告业服务从而更好地推销产品。本文将对商品广告翻译的语言特点和策略提出见解。
其他文献
目的探讨胸腔镜亚肺叶切除术在治疗肺部疾病的可行性、安全性及手术适应证。方法回顾性分析吉林大学白求恩第一医院胸外科于2012年9月至2014年9月行胸腔镜亚肺叶(肺段、肺楔
溃疡性结肠炎(UC)致病因素复杂,许多细胞因子参与结肠黏膜的炎症免疫反应,与UC的发病及转归密切相关。临床常用的治疗药物包括水杨酸类药物、5-氨基水杨酸(SASA)制剂美沙拉嗪
2016-2017年中稻开花灌浆期,麻城市出现了较长时间的高温天气,水稻高温热害严重。利用仲衍种业中稻绿色通道试验品种区域试验及生产试验观测,将观测资料采取归一化处理,分析
武俊英,国家一级演员,曾为运城市蒲剧团团长,为当代蒲剧艺术家的优秀代表。在近五十年的舞台生涯中,她塑造了一批令人难以忘怀的艺术形象,例如:《玉蝉泪》的曹芳儿、《送女》的周兰
公平、公正的农业科技人才评价导向,将有利于鼓励农业科技人才的创新能力。因此,合理设计了针对辽宁省农业科技研究创新型人才绩效评价的指标,并且运用层次分析法设置相应的
简述了珍稀水生蔬菜象牙菜的形态特征、生物学特性、营养及药用价值,从研究工作基础、自然环境及气候条件、野生资源方面阐明连平开发绿色象牙菜的优势及前景。
随着信息技术和网络技术的迅速发展,电子商务物流已成为现代物流的发展方向。文章以东莞电子商务物流现状作为案例,分析电子商务物流对区域经济发展的影响,探讨如何利用现有
<正>能力是一系列思想、方法和程序的综合体现,财务能力在企业能力体系中处于核心地位,是企业协调各种财务资源并将其投入生产性用途的技能,即企业使用、分配并控制各种财务
随着医药卫生改革的不断深入和医疗服务市场的不断变化,我国医疗卫生事业面临着巨大的挑战和机遇。卫生经济管理是医疗管理工作中重要的组成部分,在很大程度上直接影响着医院
目的探讨瑞舒伐他汀对颈动脉粥样硬化斑块ABCA1、RXRα表达的影响及其作用机制。方法选择≥36月龄的44只雄性新西兰大白兔,其中正常对照组11只(A组),另33只将特制的硅橡胶圈