论文部分内容阅读
俄罗斯控制系统管理局局长日前表示,明年俄罗斯首都莫斯科就将出现数字化电视,而圣彼得堡的试验方案预计今年完成,明年将出现另一个数字电视网,并且透露,到2005年前,俄罗斯将完全转为数字化电视。为普及数字电视,俄罗斯需建设约9000个数字电视台。今年,俄罗斯控制系统管理局计划投入8000万卢布发展国内的数字电视元件基地,自己生产一部分数字电视所需的元器件,但仍需进口一部分元件,因为俄罗斯当地生产的成本比直接进口高。对于需进口的本国无法生产的设备器件,俄将降低其进口关税。
Russia’s Control Systems Authority recently said that there will be digital television next year in Moscow, Russia, while the experimental program in St. Petersburg is expected to be completed this year, another digital television network will appear next year, and disclosed that until 2005, Russia will completely turn Digital television. To popularize digital TV, Russia needs to build about 9,000 digital television stations. This year, the Russian Authority for Control Systems plans to invest 80 million rubles to develop a domestic digital TV component base and produce some of the necessary components for its own digital TV. However, it still needs to import some of the components because the cost of local production in Russia is higher than that of direct imports. Russia will reduce its import tariffs on equipment and devices that can not be produced domestically.