论文部分内容阅读
文章由居里夫人以春蚕自喻入题,选取了“细心”、“耐心”、“事业心”三个比喻点,将居里夫人的品格与春蚕的品格全面地进行类比。文章的类比是直接的、静态的,类比的两个项处于一个平面之上,而在语言的表达中也显得直接而鲜明。如“春蚕是细心的,居里夫人正是个科学上的细心人”;“春蚕是耐心的,居里夫人正是个科学上的耐心人”;“春蚕是有事业心的,居里夫人就是把整个身心都献给科学和人类进步事业的人”。王通讯是我国著名科普作家。
The article was written by Madame Curie with its own metaphor for spring silkworm, and selected the three metaphors of “carefulness”, “patience” and “professionalism”, and comprehensively compared the character of Madame Curie with the character of the silkworm. The analogy of the article is direct and static. The two items of analogy are on a plane and appear straightforward and clear in the expression of language. Such as “Spring Silkworm is careful, Madame Curie is a scientific person carefully”; “Spring silkworm is patient, Madame Curie is a scientific patient person”; “Spring silkworm is a dedication, Madame Curie is The whole body and mind are devoted to science and human progress.” Wang Communication is a famous science writer in China.