【摘 要】
：
我们在<汉语单词型术语的结构>(见本刊2004年第1期)一文中讨论的内容仅仅限于汉语中的单词型术语.然而,在一个术语系统中,绝大多数的术语都是词组型术语.我1986年在德国夫琅
论文部分内容阅读
我们在<汉语单词型术语的结构>(见本刊2004年第1期)一文中讨论的内容仅仅限于汉语中的单词型术语.然而,在一个术语系统中,绝大多数的术语都是词组型术语.我1986年在德国夫琅禾费研究院研制的"英汉数据处理术语数据库"GLOT-C中,词组型术语的比例占了75.17%.在其他的术语数据库中,也有同样的情况.为什么词组型术语会成为术语系统中全部术语的大多数呢?这是由"术语形成的经济律"造成的.因为每当出现新的概念的时候,人们往往不是重新造一个新的单词型术语来
其他文献
智能化技术的发展与应用在我国已有了明显的变化，人们对新技术、新产品的开发和使用不仅势头不减，而且更加注重产品与实际的结合，深入探讨在设计过程中、工程施工中和建后应用中
土荆芥是为藜科藜属植物土荆芥（Chenopodium ambro-sioides L.）干燥地上部分,具有祛风除湿、杀虫、通经、止痛之功效,用于蛔虫、钩虫,风湿痹痛、痛经、闭经,皮肤湿疹。文献资料
选用1200只同日出壳的健康鹤鹑苗,随机分成6组,饲喂两种不同的基础日粮,分别添加抗生素和微生态制剂作为对照组和试验组.通过测定成活率和胸腺、法氏囊、脾脏指数,以及血清中
提出了一种研究6-3 Stewart并联机构运动学正解问题的新方法。通过分析动平台位姿变量之间的耦合关系,增加了一些有用的信息,得到了用于解决这一问题的11个相容方程。使用正
常规局域网存在信道利用率不高、时延较大的问题，用户迫切需求使用一种方便快捷、性能良好的网络。针对这一问题，提出了常规局域网的一种改进方式---交换式局域网（ Switching LA
以中、低品位磷矿为原料,采用二水物湿法工艺生产的稀磷酸中含有较高的Fe、Al、Mg、K、Na等杂质以及反应残余的硫酸根、过滤残余的磷石膏,不利于生产高含量规格的磷酸一铵产
伴随着变频器技术的发展,其被广泛应用于各个生产领域,在煤矿井下其优良的性能,极大地提高煤矿生产效率, 但是在其应用过程中,还存在着诸多问题,包括谐波污染、电磁干扰、变
地基在建筑工程发挥着重要的作用,对其开展深入分析和检测,有助于确保工程整体建设效果。本文针对地基检测技术的要点内容,以及有助于促进其实效性发挥的措施进行了详细分析,
运用文献资料法研究群众运动会的类型、项目及其对全民健身的作用。结论：群众运动会具有引导群众开展专业、全面、持续与快乐的体育学习和健身活动,以及发展体育兴趣与体育技
软土地基施工是公路工程中的重难点问题,在施工中必须要分析软土的微结构层次,针对表层、中浅层和深层制定不同的处理技术,并结合软土质结构的特点,将施工理论与实践同步运用