论文部分内容阅读
以习近平主席此次访问柬埔寨为契机，中柬两国不断加深各方面的交流与合作，两国传统友谊必将世代传承，发扬光大。
10月10日上午10时，位于柬埔寨首都金边国会大厦对面的和平书局人头攒动，热闹非凡。随着中柬两国嘹亮的国歌响起，“中国主题精品图书联展”正式拉开帷幕。中宣部副部长庹震、中国驻柬埔寨大使熊波、柬埔寨文化与艺术部国务秘书康沙烈、柬埔寨国家电视台台长肯·顾纳瓦及来自中柬两国的政府官员、嘉宾代表、媒体记者等近200人出席这一中柬文化交流盛会。
书展恰逢中国国家主席习近平对柬埔寨进行国事访问前夕，因此受到柬埔寨社会的广泛关注。此次习主席对柬埔寨的国事访问，是党和国家最高领导人时隔四年后再次访柬，也是习近平主席2016年对东盟国家进行的首次国事访问。在出访之前，习主席在柬埔寨媒体发表署名文章，赞扬柬埔寨是中国的好邻居、真朋友，对推动中柬全面战略合作伙伴关系实现全方位、多领域、深层次发展提出重要主张，在柬埔寨各界引起热烈反响。
广受欢迎的中国主题图书
在书展现场，记者看到《习近平谈治国理政》摆在展台的最醒目位置，近3000册中国主题图书吸引了众多读者的目光。据了解，此次图书联展由中国国务院新闻办公室、中国驻柬埔寨大使馆联合主办，集中展示展销近期出版的多种优秀中国主题图书，内容涵盖中国政治、经济、文化、历史等各个方面，涉及中、柬、英、法等多个语种，是中国当代主题精品图书面向柬埔寨主流社会的一次集中展示。图书联展为期一周，在柬埔寨和平书局、新知集团柬埔寨（金边）华文书局等多家连锁书店同步进行。
在书展开幕式上，中宣部副部长庹震表示，随着中柬两国友谊的不断加深，两国人民渴望进一步加强了解和沟通，彼此认识对方语言和文化的愿望也越来越强烈。此次“中国主题精品图书联展”展示了数百本近期出版的中国图书，这些图书内容丰富、质量上乘，体现了中国人民对柬埔寨人民的深情厚谊。
中国驻柬埔寨大使熊波对图书联展的举办表示充分肯定。他在致辞中表示，书展的举行将为中柬两国文化交流、出版合作提供一个新的平台，也为柬埔寨广大读者了解中国、认识中国、感知中国提供有益帮助，从而为促进两国人文交流、增进两国人民友好作出积极贡献。
出席开幕式的柬埔寨文化与艺术部国务秘书康沙烈和柬埔寨国家电视台台长肯·顾纳瓦也表示，“中国主题精品图书联展”的举办具有重要意义。他们认为，书展契合了各领域正处于发展阶段的柬埔寨的需求，有助于提高柬埔寨年轻人的知识水平，符合柬埔寨国家教育改革的目标，对柬埔寨人民，尤其是学者来说，具有重要的意义。肯·顾纳瓦对现场的媒体表示：“我希望有更多的中文书籍被翻译成柬文，让柬埔寨人民进一步了解中国文化和中国人民的深厚情谊。”
日益密切的中柬人文交流
正如习近平主席在署名文章中指出的那样，“中柬两国人文交流日益密切，给双边关系不断注入新的活力。”据了解，此次中柬系列人文交流活动内容丰富、形式多样，除了“中国主题精品图书联展”之外，还围绕不同的主题进行多层次、全方位的交流。
当天下午，另一场重量级中柬文化交流活动——“中国—柬埔寨媒体座谈会”也在中柬媒体代表的共同参与下举行。中国中央电视台、中国国际广播电台、中国网、《中国日报》及柬埔寨国家电视台、柬埔寨国家电台、《柬埔寨之光》等两国主流媒体代表就媒体合作与交流等话题展开对话座谈。
对于习近平主席此次对柬埔寨的国事访问，两国媒体代表表示将密切合作，共同做好对习主席访柬的报道。在长达三个小时的交流中，与会代表分别介绍了各自国家的媒体发展情况，围绕中国与柬埔寨媒体交流合作的主题展开广泛深入的交流研讨，并就深化中柬媒体合作提出建议，为今后两国媒体的深入合作提供了广阔空间。中柬双方媒体在此次论坛上还达成了多项合作意向。
中国国际出版集团作为此次人文交流活动的承办方，积极参与整个活动的筹备工作。为促进中柬两国人民彼此加深了解，增加友谊，中国国际出版集团还同柬埔寨合作与和平研究所签订了合作意向，在今后五年内将向柬方每年免费赠送300册中国图书，帮助柬埔寨社会及时全面地掌握中国资讯，更好地感知中国文化、关注中国发展。柬埔寨合作与和平研究所创始人兼主席施里武亲王在会见中国国际出版集团代表时表示，中国是柬埔寨真诚的朋友，两国学术界和智库应该加强交流与合作，为中柬关系的健康发展提供有力的智力支撑。
在金边诺罗敦小学，一场独具特色的爱心公益行动征服了小朋友的心。中国国际出版集团根据柬埔寨的实际情况，专门策划发起“光明书香”公益项目，募集善款为柬埔寨小朋友送来了一份爱心礼包。这份礼包里除了书包文具和儿童读物之外，还有一盏太阳能台灯。中国国际出版集团副总编辑陈实表示，太阳能是清洁能源，有了这盏台灯就可以不受电力供应的限制，在夜晚也可以坚持学习。她表示，希望通过这样的公益活动为柬埔寨的小朋友创造更好的成长环境，用爱心照亮孩子们学习成长的道路。
国之交在于民相亲。以习近平主席此次访问柬埔寨为契机，中柬两国不断加深各方面的交流与合作，两国传统友谊必将世代传承，发扬光大。友谊之花将在高棉大地绚丽绽放，结出丰硕的果实。
10月10日上午10时，位于柬埔寨首都金边国会大厦对面的和平书局人头攒动，热闹非凡。随着中柬两国嘹亮的国歌响起，“中国主题精品图书联展”正式拉开帷幕。中宣部副部长庹震、中国驻柬埔寨大使熊波、柬埔寨文化与艺术部国务秘书康沙烈、柬埔寨国家电视台台长肯·顾纳瓦及来自中柬两国的政府官员、嘉宾代表、媒体记者等近200人出席这一中柬文化交流盛会。
书展恰逢中国国家主席习近平对柬埔寨进行国事访问前夕，因此受到柬埔寨社会的广泛关注。此次习主席对柬埔寨的国事访问，是党和国家最高领导人时隔四年后再次访柬，也是习近平主席2016年对东盟国家进行的首次国事访问。在出访之前，习主席在柬埔寨媒体发表署名文章，赞扬柬埔寨是中国的好邻居、真朋友，对推动中柬全面战略合作伙伴关系实现全方位、多领域、深层次发展提出重要主张，在柬埔寨各界引起热烈反响。
广受欢迎的中国主题图书
在书展现场，记者看到《习近平谈治国理政》摆在展台的最醒目位置，近3000册中国主题图书吸引了众多读者的目光。据了解，此次图书联展由中国国务院新闻办公室、中国驻柬埔寨大使馆联合主办，集中展示展销近期出版的多种优秀中国主题图书，内容涵盖中国政治、经济、文化、历史等各个方面，涉及中、柬、英、法等多个语种，是中国当代主题精品图书面向柬埔寨主流社会的一次集中展示。图书联展为期一周，在柬埔寨和平书局、新知集团柬埔寨（金边）华文书局等多家连锁书店同步进行。
在书展开幕式上，中宣部副部长庹震表示，随着中柬两国友谊的不断加深，两国人民渴望进一步加强了解和沟通，彼此认识对方语言和文化的愿望也越来越强烈。此次“中国主题精品图书联展”展示了数百本近期出版的中国图书，这些图书内容丰富、质量上乘，体现了中国人民对柬埔寨人民的深情厚谊。
中国驻柬埔寨大使熊波对图书联展的举办表示充分肯定。他在致辞中表示，书展的举行将为中柬两国文化交流、出版合作提供一个新的平台，也为柬埔寨广大读者了解中国、认识中国、感知中国提供有益帮助，从而为促进两国人文交流、增进两国人民友好作出积极贡献。
出席开幕式的柬埔寨文化与艺术部国务秘书康沙烈和柬埔寨国家电视台台长肯·顾纳瓦也表示，“中国主题精品图书联展”的举办具有重要意义。他们认为，书展契合了各领域正处于发展阶段的柬埔寨的需求，有助于提高柬埔寨年轻人的知识水平，符合柬埔寨国家教育改革的目标，对柬埔寨人民，尤其是学者来说，具有重要的意义。肯·顾纳瓦对现场的媒体表示：“我希望有更多的中文书籍被翻译成柬文，让柬埔寨人民进一步了解中国文化和中国人民的深厚情谊。”
日益密切的中柬人文交流
正如习近平主席在署名文章中指出的那样，“中柬两国人文交流日益密切，给双边关系不断注入新的活力。”据了解，此次中柬系列人文交流活动内容丰富、形式多样，除了“中国主题精品图书联展”之外，还围绕不同的主题进行多层次、全方位的交流。
当天下午，另一场重量级中柬文化交流活动——“中国—柬埔寨媒体座谈会”也在中柬媒体代表的共同参与下举行。中国中央电视台、中国国际广播电台、中国网、《中国日报》及柬埔寨国家电视台、柬埔寨国家电台、《柬埔寨之光》等两国主流媒体代表就媒体合作与交流等话题展开对话座谈。
对于习近平主席此次对柬埔寨的国事访问，两国媒体代表表示将密切合作，共同做好对习主席访柬的报道。在长达三个小时的交流中，与会代表分别介绍了各自国家的媒体发展情况，围绕中国与柬埔寨媒体交流合作的主题展开广泛深入的交流研讨，并就深化中柬媒体合作提出建议，为今后两国媒体的深入合作提供了广阔空间。中柬双方媒体在此次论坛上还达成了多项合作意向。
中国国际出版集团作为此次人文交流活动的承办方，积极参与整个活动的筹备工作。为促进中柬两国人民彼此加深了解，增加友谊，中国国际出版集团还同柬埔寨合作与和平研究所签订了合作意向，在今后五年内将向柬方每年免费赠送300册中国图书，帮助柬埔寨社会及时全面地掌握中国资讯，更好地感知中国文化、关注中国发展。柬埔寨合作与和平研究所创始人兼主席施里武亲王在会见中国国际出版集团代表时表示，中国是柬埔寨真诚的朋友，两国学术界和智库应该加强交流与合作，为中柬关系的健康发展提供有力的智力支撑。
在金边诺罗敦小学，一场独具特色的爱心公益行动征服了小朋友的心。中国国际出版集团根据柬埔寨的实际情况，专门策划发起“光明书香”公益项目，募集善款为柬埔寨小朋友送来了一份爱心礼包。这份礼包里除了书包文具和儿童读物之外，还有一盏太阳能台灯。中国国际出版集团副总编辑陈实表示，太阳能是清洁能源，有了这盏台灯就可以不受电力供应的限制，在夜晚也可以坚持学习。她表示，希望通过这样的公益活动为柬埔寨的小朋友创造更好的成长环境，用爱心照亮孩子们学习成长的道路。
国之交在于民相亲。以习近平主席此次访问柬埔寨为契机，中柬两国不断加深各方面的交流与合作，两国传统友谊必将世代传承，发扬光大。友谊之花将在高棉大地绚丽绽放，结出丰硕的果实。