中文里的音译人名和其他专名,非常混乱,需要整理。这是一件小事情,但是它降低阅读和理解的效力,增加翻译和写作的麻烦,在网络上妨碍检索和转换,影响中文的规范化水平和应用效能,影响中文在世界各国文字中的国际地位。请看: “马克思”(Karl Marx)的中文译名从1902年到1923年经历了21年的时间,才统一成为“马克思”的写法。在 Chinese transliteration names and other names, very confusing, need to be sorted out. This is a trivial matter, but it reduces the effectiveness of reading and comprehension, increases the difficulties of translation and writing, hinders retrieval and conversion on the Internet, affects the standardization and application efficiency of Chinese, and affects the international status of Chinese in the writings of other countries in the world . Look at the fact that the Chinese translation of Karl Marx went through 21 years from 1902 to 1923 and unified as the wording of Marx. in