“十二五”期间,地方税体系建设中应该重点打造不动产税和资源税。现在上海和重庆已经开始试点不动产税,具体名称叫房产税。因为我们现在已经有房产税条例,人大已经对国务院授权可以规定实施细则。在局部进行试点,政府是以房产 During the “Twelfth Five-Year Plan”, the local tax system should focus on building real estate tax and resource tax. Now Shanghai and Chongqing have begun to pilot real estate tax, the specific name is property tax. Because we now have property tax regulations, the NPC has already authorized the State Council to provide for the implementation of the rules. In a local pilot, the government is based on real estate