论文部分内容阅读
如同无常的天气,注定不平凡的2005年就这样来了,带着风雪也带着阳光,带着迷茫也带着希望……新年第一期,辞旧迎新,承前启后,少不了的例行盘点,少不了的新年展望,但我们更追求“发现”昨天对于明天的启发,因为这是一个负责任媒体的应尽之责。一年的时间如白驹过隙,一年中发生了太多的事情。不变的规律是过去的终于过去,新的生活又在面前。一年前,站在庄严神圣的人民大会堂首届风云榜讲坛上,我们誓言做强《安家》,以便能够更好地回报市场,回报朋友们的支持与关心。今天,我们聊以自慰,因为我们在真诚地实现着我们的诺言:仅仅用了一年的时间,《安家》杂志已经迅速成长为北京乃至全国最强势的房地产专业杂志。
As impermanent weather, destined to be extraordinary in 2005 came in this way, with the blizzard also with sunshine, with confusion also with hope ... ... the first phase of the New Year, greet the old and new, Chengqianqiqiu, ultimately, the routine inventory And ultimately, the New Year’s Outlook. However, we are still pursuing the “discovery” yesterday’s inspiration for tomorrow because it is the responsibility of a responsible media. A year’s time flies, there have been too many things in a year. The same law is the last of the past, new life in front. A year ago, standing on the rostrum of the First Great Hall of the People in the solemn and sacred Great Hall of the People, we vowed to strengthen the “home” so as to better repay the market and repay the support and concern of our friends. Today, we talk to masturbation, because we are in good faith to achieve our promise: just spent a year, “Anji” magazine has rapidly grown into Beijing and the country’s most powerful real estate professional magazine.