随着第29届奥运会在北京落下帷幕,奥运后中国的经济将走向何方一直是人们争论的焦点。部分人认为奥运是中国经济的分水岭,奥运前靠巨额的奥运建设投资拉动快速增长的中国经济,将在奥运后出现停滞甚至倒退。现在奥运真的结束了,中国经济到底何去何从,是如人所料走向低谷,还是乘着奥运成功之势平稳发展?养殖业的发展同样离不开经济大环境,食品安全、消费潜力等都将影响到养殖行业的兴衰。近日在大连举办的第二届国际玉米大会上,国务院发展研究中心学术委员会副秘书长张立群先生对当前中国经济走势做了权威解读,本刊将其刊登以供读者参考。(文章内容根据录音整理,未经演讲人确认) With the conclusion of the 29th Olympic Games in Beijing, where the Chinese economy will go after the Olympics has always been the focus of debate among people. Some people think that the Olympic Games are a watershed in China’s economy. Before the Olympics, huge amounts of investment in the Olympic construction will pull the fast-growing Chinese economy and will stagnate or even regress after the Olympics. Now that the Olympics are over, what is going on in the Chinese economy, is it expected to go to the bottom, or take advantage of the success of the Olympic Games to develop smoothly? The development of aquaculture is also inseparable from the economic environment, and food safety and consumption potential will be Affect the breeding industry rise and fall. Recently, at the 2nd International Corn Conference held in Dalian, Mr. Zhang Liqun, Deputy Secretary-General of the Academic Committee of the Development Research Center of the State Council, made an authoritative interpretation of the current economic trends in China. The magazine publishes it for readers’ reference. (Article content according to the recording finishing, without the speaker confirmed)