论文部分内容阅读
谚语作为人类智慧的结晶 ,是语言中不可缺少的一部分。在任何一个历史悠久的语言中都有举足轻重的作用。基于谚语的重要地位 ,研究谚语的翻译技巧 ,应从中英文谚语比较分类、起源意义和语法等方面着手 ,对译者提出相应的要求。
谚语翻译技巧浅谈
【摘 要】
：
谚语作为人类智慧的结晶 ,是语言中不可缺少的一部分。在任何一个历史悠久的语言中都有举足轻重的作用。基于谚语的重要地位 ,研究谚语的翻译技巧 ,应从中英文谚语比较分类、
【机 构】
：
东北林业大学外国语学院,东北林业大学外国语学院 黑龙江哈尔滨150040,黑龙江哈尔滨150040
【出 处】
：
黑龙江教育学院学报
【发表日期】
：
2001年06期
其他文献
本实用新型公开了一种新型工程测量放线装置,包括底板,底板下端铰接支脚,底板上端装有底座,底座上转动连接箱座,箱座上端两侧装有限位立架,限位立架前端装有螺纹杆,螺纹杆下
引导、指导学生主体深入学习、高效学习,是教师所肩负的重要职责,也是教师必须履行的重要使命.问题导学模式,抓手是"问题".关键在"导",目的在"学".高中数学教师要实现问题导
乙撑双硬脂酰胺是一种用途广泛的塑料和橡胶内外润滑剂。作为ABS生产中不可缺少的润滑剂,随着ABS产能的不断增加,EBA的需求量也在不断增加。吉林石化公司精细化学品厂现有一
代谢综合征（Metabolic syndrome，MS）在经济发达国家已变得曰益普遍，有证据表明MS在发展中国家正逐渐增多。现实情况是，很多新发现的2型糖尿病患者常常同时合并有“代谢综合征”所
组蛋白精氨酸甲基转移酶1（CARM1）,是蛋白质精氨酸甲基转移酶家族（PRMTs）的成员之一,也称为PRMT4。近年有文献报道CARM1是多种肿瘤相关转录因子的共激活因子,在多种肿瘤中表达异常
永磁无刷直流电机使用永磁体产生气隙磁场,不需要励磁,具有结构简单、功率密度高、易维护、调速性能优良等优点。已经在工业控制、机械设备、机器人、计算机、数控车床等领域
聚双环戊二烯(polyDCPD)是一类高性能热固性树脂,具有良好的加工性能及机械性能,近年来受到广泛关注。随着研究应用的不断发展,对材料性能提出了越来越高的要求,因此有必要对
<正>老师在地理教学过程中,非常重视学生的地理能力和解题策略的培养,然而教师却常发现学生上课听懂了,但实际做题时总会遇到很多障碍。这种"能懂不能做"的现象说明学生的地
以上海市轨道交通M8线西藏南路车站6区基坑施工为实例,介绍了地铁车站深基坑在穿越高架道路时的基坑围护和开挖技术,施工过程中进行全过程实时监测并进行了三维有限元数值计
<正> 在中草药制剂的制备中,有药材的煎煮,药液的浓缩、挥发成分的蒸馏、有机溶剂的回收和有效成分的回流提取等多个环节,这就需要多种制药设备和厂房,对医院来说,有一定困难