【摘 要】
：
本文结合英国翻译理论家彼得·纽马克（Peter Newmark）对文本类型的分类,即表达型文本、信息型文本、呼唤型文本,提出了酒类品牌翻译属于后两种文本类型翻译。在翻译酒类品
【机 构】
：
淮阴工学院外国语学院,淮阴工学院计算机工程学院
论文部分内容阅读
本文结合英国翻译理论家彼得·纽马克（Peter Newmark）对文本类型的分类,即表达型文本、信息型文本、呼唤型文本,提出了酒类品牌翻译属于后两种文本类型翻译。在翻译酒类品牌过程中,既要坚持商品品牌翻译原则的前提,也要考虑地方酒文化特色,同时借鉴发达国家的法律要求,在酒类产品上要增加过量饮酒有害、禁止酒后驾车的警示语。
其他文献
目的探讨恶性肿瘤相关物质(TSGF)对恶性肿瘤的临床诊断价值及疗效观察.方法利用生化比色法检测了健康体检者80例,良性肿瘤患者49例,急性炎症患者47例,恶性肿瘤患者53例血清中
目的研究氧化锆全瓷和纯钛烤瓷两种上部结构材料及360°颈环设计对计算机辅助设计和制作种植支持固定修复体被动适合性的影响。方法制作32个弹性模量与牙槽骨相近的环氧
在矿山测量中,采用全站仪进行支导线测量,不仅能够提高测量精度,还能够降低工作强度,建设工程量。本文主要结合工程实例,论述了全站仪三架法支导线的测量方法,同时分析了三架法测量的难点,并提出了改进措施。
随着我国经济社会的快速发展,城市化水平正在逐渐增高,地上的建筑用地已经不能够满足人们的正常需求,也跟不上我国目前的发展状况,因此,我国逐渐的加大了对地下建筑工程的投
目的探讨无环鸟苷联合左旋咪唑治疗单疱病毒性角膜炎(HSK)的疗效.方法收集314例HSK病例,随机分成联合治疗组(214例)和对照治疗组(100例).在治疗中相应类型病例用药方法相同,
随着资源需求量的增加,矿区边坡逐渐向高、陡、深发展,矿山在开采过程中发生了很多地质灾害,严重影响矿区的安全生产。论文以＂518滑坡＂为研究背景,采用phase2软件的数值模拟方
我们从1997～2004年,采用以治疗肺挫伤为主的非固定疗法治疗创伤性浮动胸壁取得了良好的治疗效果,现报告如下.
【摘要】培养创新型人才，改变传统的教学方法，对当前深化教学改革，提高教学质量具有十分重要的现实意义。本文就课程教学方法的改革和创新进行了探索和实践，就上好每一次课提出几点初浅的认识，希望能对同行有所裨益。 【关键词】教师；课堂教学方法；改革 培养创新型人才，改变传统的教学方法。对当前深化教学改革，提高教学质量，加快创新型国家建设具有十分重要的现实意义。正如中国高教学会会长周远清教授所言“没有什
<正> 本文介绍的超高频遥控开关,灵敏可靠,抗干扰能力强,可以在30m的范围内有效地控制电灯、电扇、电视机和防盗报警装置等家用电器的开与关。
与钢铁和铝合金相比,Ti60是一种新型的结构材料,Ti60具有质量轻、强度高以及较强的耐腐蚀性,近年来在航空航天、医疗器械中应用越来越广泛。Ti60因本身的物理、化学、力学等