论文部分内容阅读
2001年5月28日零点,甘肃舟曲县博峪乡第二坎村发生了一起重大火灾事故,35户藏族群众的房屋被烧毁,致使168人无家可归,生活陷入极度困境。驻守在白水江林区的森林公安民警和经济民警积极参加了火灾扑救和捐助工作,受到地方党委、政府和干部群众的好评。他们谱写了一曲民族团结的新乐章。5月28日凌晨1点10分,得知发生火灾情况后,驻守在博峪河担负森林资源保卫任务的白水江林区森林公安分局博峪河派出所和经警一中队的警员共20余人在所、队领导田武平、李长恩的带领下只用了10分钟就赶到距驻地近2公里的火灾现场,立即投入到扑火抢险、疏散群众、维持火灾现场秩
At 0:00 on May 28, 2001, a major fire broke out in the second Hom Village, Boyu Township, Zhouqu County, Gansu. The houses of 35 Tibetan people were burned down, leaving 168 people homeless and living in extreme hardship. The forest police and economic police stations stationed in the Baishuijiang forest area have taken an active part in the work of fighting and donating fires and won the praise of the local party committees, governments and cadres and masses. They wrote a new movement of national unity. At about 1:10 on May 28, after learning of the fire, more than 20 police officers from the Beiyu police station and the police squadron of Baishuijiang Forest and Forestry Public Security Bureau stationed at Boyu River to defend their forest resources were arrested. In the team led by Tian Wuping, Li Chang-en under the leadership of only 10 minutes rushed to live nearly 2 km away from the site of the fire scene, immediately put into the fire rescue, evacuation of the masses to maintain the fire scene rank