论文部分内容阅读
离开阿爸离开额吉离开我深爱的草原,走进城市走进喧嚣繁华令我茫然。
拥挤的人群流淌的车流我该向哪里走?耸立的高楼昂首挺拔只留下一线蓝天。
陌生的环境陌生的人群陌生与我相伴,人也匆匆车也匆匆究竟匆匆到何年?
看不到绿地看不见羊群看不见白云
悠悠啊!
身在城市心在草原我思念温馨的家园。
我是草原儿女我的心与草原紧紧相连,要想弹奏我人生最美的乐章唯有马头
琴来拌,
再贵重的饮料也无法同奶茶相比美啊!只有额吉深情的话语才会永远温暖我
的心田。
马头琴
你将蒙古人的欢乐和忧伤都牢记在弦上,当琴手让你说唱时不用同你商量。
但你从来都不计较这些细微琐事,
你的情感早已贴紧主人的心房。
古老的传说总是令人心灵感伤,小白马赤胆忠诚千古传唱。
回忆悲伤的往事琴声如泣如诉啊!想起曾经的辉煌旋律似松涛海浪。
美妙抒情的长调给人以无限的遐想,
在柔和幽静中闭目冥思令人心潮激荡。低回婉转的吟唱触动人的心灵啊!
浑厚悠扬的抒情曲调似那融融春光。
马头琴代表着蒙古人的精神和理想,
马头琴传承着草原的历史寄托着希望。马头琴是牧民心中的艺术瑰宝啊!
马头琴是草原赤子永远守护着家乡。
春天的草原
春天的大草原啊生机盎然,
大草原的春天啊与夏季相连。
春天的草原啊就像一名观光客,刚刚从寒冬里走出就临近了夏天。
草原的春天啊虽然短暂略显,
春天的大草原啊五彩斑谰。
湛蓝的天空啊雄鹰在自由的翱翔,茵茵的绿草地啊骏马在嬉戏撒欢。
五颜六色的野花啊竟相争艳,
多情的百灵鸟儿歌唱在白云间。黄黑色的肥牛在草地上游荡啊!遍散在草原上的绵羊啊就像那
盛开的雪莲。
放牧的小伙子啊一刻也不清闲,敖包相会的情歌啊他不知反复
唱了多少遍。
手中的牧羊鞭是他最忠诚的伴
侣啊!
时不时甩上几下清脆响彻草原。
美丽的牧羊姑娘啊天生一副迷
人的俏脸,
站在平缓的高坡上她深情的注视着远山。
那双美丽的大眼睛再也不像湖水一样清澈明亮啊!
都是那远方飘来的情歌啊将她的心儿搅乱。
醇香的马奶酒啊滋润着阿爸
的心田,
心爱的马头琴啊已伴随他几十年。神圣的马头琴啊传承着民族的
历史啊!
悠扬的琴声啊诉说着历史诉说着
久远。
大草原的春天啊风光无限,
春天的大草原啊诗画一般。
在这美丽迷人的春光里啊!
牧民们的脸上啊荡漾着舒心的笑颜。
拥挤的人群流淌的车流我该向哪里走?耸立的高楼昂首挺拔只留下一线蓝天。
陌生的环境陌生的人群陌生与我相伴,人也匆匆车也匆匆究竟匆匆到何年?
看不到绿地看不见羊群看不见白云
悠悠啊!
身在城市心在草原我思念温馨的家园。
我是草原儿女我的心与草原紧紧相连,要想弹奏我人生最美的乐章唯有马头
琴来拌,
再贵重的饮料也无法同奶茶相比美啊!只有额吉深情的话语才会永远温暖我
的心田。
马头琴
你将蒙古人的欢乐和忧伤都牢记在弦上,当琴手让你说唱时不用同你商量。
但你从来都不计较这些细微琐事,
你的情感早已贴紧主人的心房。
古老的传说总是令人心灵感伤,小白马赤胆忠诚千古传唱。
回忆悲伤的往事琴声如泣如诉啊!想起曾经的辉煌旋律似松涛海浪。
美妙抒情的长调给人以无限的遐想,
在柔和幽静中闭目冥思令人心潮激荡。低回婉转的吟唱触动人的心灵啊!
浑厚悠扬的抒情曲调似那融融春光。
马头琴代表着蒙古人的精神和理想,
马头琴传承着草原的历史寄托着希望。马头琴是牧民心中的艺术瑰宝啊!
马头琴是草原赤子永远守护着家乡。
春天的草原
春天的大草原啊生机盎然,
大草原的春天啊与夏季相连。
春天的草原啊就像一名观光客,刚刚从寒冬里走出就临近了夏天。
草原的春天啊虽然短暂略显,
春天的大草原啊五彩斑谰。
湛蓝的天空啊雄鹰在自由的翱翔,茵茵的绿草地啊骏马在嬉戏撒欢。
五颜六色的野花啊竟相争艳,
多情的百灵鸟儿歌唱在白云间。黄黑色的肥牛在草地上游荡啊!遍散在草原上的绵羊啊就像那
盛开的雪莲。
放牧的小伙子啊一刻也不清闲,敖包相会的情歌啊他不知反复
唱了多少遍。
手中的牧羊鞭是他最忠诚的伴
侣啊!
时不时甩上几下清脆响彻草原。
美丽的牧羊姑娘啊天生一副迷
人的俏脸,
站在平缓的高坡上她深情的注视着远山。
那双美丽的大眼睛再也不像湖水一样清澈明亮啊!
都是那远方飘来的情歌啊将她的心儿搅乱。
醇香的马奶酒啊滋润着阿爸
的心田,
心爱的马头琴啊已伴随他几十年。神圣的马头琴啊传承着民族的
历史啊!
悠扬的琴声啊诉说着历史诉说着
久远。
大草原的春天啊风光无限,
春天的大草原啊诗画一般。
在这美丽迷人的春光里啊!
牧民们的脸上啊荡漾着舒心的笑颜。