女性主义翻译理论中的双性同体概念

来源 :学海 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caonima_0720
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
双性同体是女性主义批评的一个重要概念。本文以女性主义翻译理论中"双性同体"思想为基础,指出译者在翻译过程中会跨越性别的界限,呈现双性视角;通过探讨双性同体实现所需要的条件,即基本的译者能力、与性别他/她者的换位思考和相关的理论知识,提出女性主义翻译研究发展的新方向及现实路径。
其他文献
结合城镇污水处理厂的进水标准,对水质环境风险进行了梳理和分析,同时针对性地提出了风险防控措施。
目的:讨论小夹板固定加中药对老年人股骨颈骨折的治疗。方法:采用中医手法复位,小夹板固定后牵引及中药治疗,按临床3期辨证施治:骨折固定后1—2周服活血祛淤汤,每日一剂;骨折
目的通过检测肝细胞肝癌(HCC)组织中肝再生磷酸酶.3(PRL-3)的表达情况及微血管密度(MVD)检测,探讨PRL-3在肝癌及癌旁组织中的表达及其在肝癌血管形成中的意义。材料和方法22例
随着信息化技术的蓬勃发展,我国以手工查账为主要手段的审计职业遇到了来自计算机技术的挑战。这种挑战体现在两个方面:一是审计系统内部日常工作的信息化水平的提高;二是对
本论文在对国内外市场力规制的理论研究与实践进行系统地总结和评述的基础上,从确保市场有效竞争的角度,充分考虑我国电力市场环境的特殊性,对市场力的规制理论及其应用作了
PLC实验实训设备上有抢答器和各种循环控制实验,其输出控制很有规律,为了方便学生掌握PLC梯形图设计思路,文章以抢答器PLC梯形图设计为例,用具有约束条件的真值表来辅助设计
比较广告具有合理性 ,它与不正当竞争之间不存在必然联系 ;但在某些情况下 ,比较广告也可能构成不正当竞争。比较广告在原则上是合法的 ,但必须遵循一定的合法性标准。随着市
<正>中国朝鲜族主要散居在东北地区。追溯朝鲜族传统婚俗之源,源于我国周朝"六礼",在婚俗形成过程中大量地染进儒家文化。特别是1469年,朝鲜第八代王艺宗颁布了《经国大典》,
我国传统女德是传统道德中的重要组成部分。本文着重从狭义的角度探讨了传统女德的内涵 ,即分析了“三从四德”的内涵及其特质 ;分析了传统女德对传统女性人格建构的双重效应