【摘 要】
：
本文以香港电视剧《男亲女爱》为语料,以剧中人物对白中出现的语码转换为研究对象,并以标记模式理论和语言顺应论为理论依据,对香港影视剧中的部分语码转换现象进行个案分析,
论文部分内容阅读
本文以香港电视剧《男亲女爱》为语料,以剧中人物对白中出现的语码转换为研究对象,并以标记模式理论和语言顺应论为理论依据,对香港影视剧中的部分语码转换现象进行个案分析,结果表明影片对白中的语码转换具有回避、情感、强调、补偿和暗示等人际功能。
This article takes the Hong Kong TV series “Boys and Girls Love” as the corpus and takes the transliteration of the code appeared in the dialogue of characters in the play as the research object. Based on the markup model theory and linguistic adaptation theory, The case study shows that the transliteration of the transliteration in the dialogue has some interpersonal functions such as avoidance, emotion, emphasis, compensation and suggestion.
其他文献
军营走出一颗璀璨的 民营企业“新星” 1976年,郭君稳转业回到了云南。这年底,他考入了重庆大学,就读于无线电系自动控制专业。1981年毕业后先回云南宣威电厂,后被调到国家建
在2003年抚顺石化分公司纪检监察工作会议上,公司党委、行政发出了《关于向于卿玺同志廉政勤政先进事迹学习的决定》。 解决热点 你不叫“真”职工怎么能顺气 1998年年初,于
以JIS SUS 304和SUS 304N为实验材料,在应力控制条件下研究了两种奥氏体不锈钢的低周疲劳性能.结果表明:（1）在低应力区（σa430 MPa）,静强度较高的SUS 304N的疲劳寿命反而低于SUS
直齿圆柱齿轮精锻工艺是一种生产直齿圆柱齿轮的少无切削加工工艺 ,包括冷精锻工艺、热精锻工艺等。该工艺及其基础理论是各国学者普遍关注的研究课题。本文综述了国内外直齿
随着经济进一步全球化,发达国家的业主们,十分看好发展中国家的市场。然而,发达国家,特别是号称第一经济大国美国的资本家们,最近几年在海外做生意时,发现自己处于越来越尴
科学发展观总结了我国改革开放20多年的成功经验,吸取了世界其它国家在发展中的教训,创新了发展观念,丰富了发展内涵,拓展了发展思路,提出了发展要求,提示了经济社会发展的客
文字与文化是同构、互塑的,文字之中蕴含着丰富的民族文化精神,是民族文化精神的“活化石”。本文通过对中国汉字与希腊文字的差异比较研究,发现两者在多方面表现出“互为对
趋化因子SDF 1及其受体CXCR4与乳腺癌转移密切相关 ,CXCR4在人类乳腺癌细胞、恶性乳腺肿瘤及远处转移灶均高度表达 ,SDF 1在某器官的高浓度表达代表乳腺癌细胞首先转移的目的
介绍和分析了五强溪电站水轮机主要结构的设计特点，指出了设计中应引起注意和重视的问题，并推荐了一些可选用的好结构。
This paper introduces and analyzes the design feat
本文根据丁坝作用后水槽中水流情况，采用动量方程结合试验资料，导出了丁坝下游主槽平均流速沿程变化的公式，以此为基础，提出了丁坝作用下河床冲刷段长度的计算公式。
Based on t