论文部分内容阅读
美国，让全球大国不安
世纪末的美国日渐强硬。10月14日美国参议院拒绝签署《全面禁止核式验条约》，加上此前执意在全球推行导弹防御系统计划，试图修改1972年制定的《反弹道导弹条约》，其咄咄逼人、试图一统天下的姿态逐渐令全球大国不安。对美国参议院的表决结果，全球大国纷纷提出批评。而对导弹防御计划，中国、俄罗斯、法国、加拿大、德国甚至它最亲密的盟友英国（首相布莱尔持有"认真的保留意见"）则一致表示反对和担忧。美国《华盛顿邮报》说：欧洲对美国试图在这一地区部署导弹防御系统感到严重恐慌。
世纪末的世界并不太平。5月8日以美国为首的北约轰炸中国驻南斯拉夫大使馆后，中国与西方的关系降到一个新的低点。显然，在改革开放已20年的今天，中国的未来越来越取决于她在全球范围内的地位、分量和发言权，越来越取决于她与世界融合的程度而不是对抗的程度。当中国国家主席江泽民和美国总统克林顿在新西兰宣布两国重开世贸谈判时，这实际上在向全世界宣布：中国不会关上自己的大门。每个国家，尤其是大国，都需要在新世纪到来之前进行新的全球"布局"。
在此背景下，1999年10月18日，正当有关中国加入世贸的谈判渐入关键的时刻，中国国家主席江泽民飞离北京，前往欧、非、亚六国进行访问。
三军未动，"舆论"先行，临行前江泽民接受英国最具影响力的《泰晤士报》的专访，令还未开始的行程一下子成为国际关注的热点。外电评论：江泽民在本世纪末进行如此大规模的外事访问，自然含有其深远的意义，一是可以缩小中国和欧盟、非洲、中亚国家的分歧，拉近彼此距离，加强经贸合作；二是投个眼风给美国，让他们知道如果继续阻挠中国加入世贸的话，中国必然会加强与欧盟的经贸交往，实行出口市场多元化战略，届时损失的当是他们自己；三是藉此机会提升了中国的国际地位，为中国创造了一个更加广阔、灵活的国际空间。
此前的14日，中国与巴西合作发射了一颗"资源1号"地球资源卫星。这是中国与这个南美最大的国家之间第一次在这个战略领域的合作。作为江泽民出访前的一个插曲，这次发谢的意义颇不寻常。
最高规格的接待
江泽民的欧亚非之旅，在每一站都受到了异常热烈的欢迎和盛情款待。
英国：英国报章的评论是--英国小心翼翼铺上红地毯来迎接客人，不容出半点差错。英国女王更是在白金汉宫会见了江泽民。按照惯例，女王每年只能两次在白金汉宫接见外宾，而江泽民是她今年第一位在白金汉宫招待的客人。据说，江泽民下榻在白金汉宫最好的一个卧室。女王宴会上，在品尝鹿肉的同时，在英国军乐队在旁边演奏名曲。女王告诉江泽民："我们同岁（1926年生），都是属虎的。"以此暖人心的话拉近双方关系。而首相布莱尔则为江泽民特备了一顿全中国式的午餐，请来上海名厨精心炮制海鲜和茉莉花茶，还特别选了一支1988年的葡萄酒。因为在中国语言中，"8"是"发"的谐音，而"9"则可以代表长长久久。在江泽民的答谢宴会上，女王则坚持要用筷子吃饭，以表达她对客人的尊重。据说这是她第一次在重要场合使用筷子。在英国之行的最后一天，江泽民来到英国著名学府剑桥参观访问，在剑桥发表演讲时，江泽民再一次显示了个性中轻松幽默的一面。在读到讲稿最后一段时，他突然改用英文，说希望自己还有可能到剑桥当一名老学生，引来一阵会心的笑声。
法国：为了不让英女王胜过自己，法国总统希拉克也用最高规格的、带个人风格的方式接待。江泽民被特邀到他的私人乡间别墅度周末。为此，别墅还翻修一新。在别墅里，江泽民与希拉克夫人共跳华尔兹，气氛非常融洽。这是希拉克出任4年半以来，首次在家乡招待贵宾。在江泽民之前，还没有一位国家元首入住过希拉克的私人别墅。依照法国人民的礼仪，此种接待方式属无上荣耀。此前，江泽民则把自己的一幅书法作品送给了希拉克，凸现双方关系的密切。回到巴黎后，希拉克则把法国很久没有用过的一大套传统礼仪摆了出来，再一次隆重欢迎江泽民。外电认为：英法领导人对江泽民的重视和款待，让世人充分体会到中国的分量。西方也必须借这次机会补偿轰炸中国大使馆事件对中国造成的痛苦，结束轰炸大使馆后双方的冷淡和对立。
摩洛哥：国王亲自携其弟弟妹妹欢迎江泽民，突出体现气氛的亲切。
在葡萄牙、在阿尔及利亚、在沙特阿拉伯，江泽民受到的接待都堪称最高规格。
欧洲：没把中国当敌人
礼仪只是表象。大国的交往，当然是出自各自国家利益的考虑。
香港回归并顺利按照"一国两制"运转，中英关系实际上已没有任何大的障碍。英国首相布莱尔的发言人说："首相非常强烈地感受到中国是一个非常重要的国家。我们不会为促进英中投资的而后悔。"英国人当然不会后悔，中英签署的价值21亿英镑的贸易合同，使得英国一举成为在中国投资最多的欧盟国家。法国则强调法中对话的"质量"，强调建立一个不是由美国支配的多极世界对全世界都有利。在法国，中国签署协议购买28架"空中客车"。尽客欧洲空中客车工业集团没有参加上海财富论坛，但仍赢得合同，被美国波音飞机主宰的中国航空市场得到了新的平衡。外电评论，中国的合同分配艺术已相当高明。
显然，在美欧争夺中国市场的过程中，美国人的"意识形态病"实际上在自我设限。一股实力强大的反华势力总是把中国当成美国的敌人。欧洲与中国也有冲突，但没有根本性的对抗。尤其是欧洲人并没有把中国当成潜在的敌人对待。
有意思的是，江泽民还没有回到中国，德国总理施罗德已开始向中国进发。11月2日施罗德在日本说中国应加入8国集团会议（发达国家首脑会议），3日在上海又说：中国应尽快加入世贸组织。而江泽民离开一周后，法国总统希拉克也说：中国谋求加入世贸组织合情合理。
在葡萄牙，中葡有关澳门回归的最后一个分歧--有关中国在12月20日以前向澳门派遣解放军的问题，也在江泽民到访后消除了。葡萄牙将同意中国人民解放军先遣部队在澳门回归前进驻澳门。澳门是欧洲在亚洲的最后一个殖民地，澳门的回归代表着欧亚关系的重大转变，举世瞩目。
在沙特阿拉伯，一份向中国输入石油由每年240万吨增加到360吨的协议，无疑会大大拉近中国与这个世界上最大的石油国家的距离。
美国，还能坐得住吗？
中国国家主席江泽民在世纪之交的重大访问活动，引起了国际媒体的广泛关注，外电普遍认为，江泽民这一重大举措，将把中国与欧洲的关系推向一个新的高度。
英国《金融时报》发表社论说，中国国家主席江泽民来访是英中两国进一步发展关系的重要机遇。中国正在成为一个影响越来越大的重要经济强国，布莱尔首相和欧洲其他国家领导人应该抓住这个大好时机，进一步发展与中国的合作关系，并支持中国加入世界贸易组织。
法国《欧洲时报》社论认为，在人类即将进入21世纪之际，中国作为一个大国正在推进全方位外交，决心以更坚定的信念为促进地区与世界和平做出更大贡献。近年来中国与欧盟在各个领域的交往与合作不断得到加强，说明了中国对欧盟的重视。江泽民主席此次欧洲之行，也表明了中国将进一步发展与欧盟国家合作的愿望。江泽民对欧、非、亚六国的成功访问，令正在WTO问题上和中国较着劲的美国终于有点坐不住了。还在江泽民访问欧洲的时候，克林顿就打电话与江泽民磋商有关世贸问题。此后，美国财政部长匆匆来到中国，与中国总理朱鎔基就彼此所共同关心的经贸问题进行会谈，这是今年5月北约轰炸中国驻南斯拉夫大使馆之后，首位到中国访问的叛国内阁成员。11月8日，美国首席谈判代表巴尔舍夫斯基抵达中国，中美重开世贸谈判，双方进行最后的冲刺。观察家认为，这一方面说明中美关系正在逐步恢复；另一方面也说明美国对中国的重视，尤其在欧洲和中国的关系有了重大发展后，更不愿和中国长期对抗下去。从这个角度说，江泽民推行的大国外交政策是相当成功的。（编辑：张良 图片由新华社供稿）
世纪末的美国日渐强硬。10月14日美国参议院拒绝签署《全面禁止核式验条约》，加上此前执意在全球推行导弹防御系统计划，试图修改1972年制定的《反弹道导弹条约》，其咄咄逼人、试图一统天下的姿态逐渐令全球大国不安。对美国参议院的表决结果，全球大国纷纷提出批评。而对导弹防御计划，中国、俄罗斯、法国、加拿大、德国甚至它最亲密的盟友英国（首相布莱尔持有"认真的保留意见"）则一致表示反对和担忧。美国《华盛顿邮报》说：欧洲对美国试图在这一地区部署导弹防御系统感到严重恐慌。
世纪末的世界并不太平。5月8日以美国为首的北约轰炸中国驻南斯拉夫大使馆后，中国与西方的关系降到一个新的低点。显然，在改革开放已20年的今天，中国的未来越来越取决于她在全球范围内的地位、分量和发言权，越来越取决于她与世界融合的程度而不是对抗的程度。当中国国家主席江泽民和美国总统克林顿在新西兰宣布两国重开世贸谈判时，这实际上在向全世界宣布：中国不会关上自己的大门。每个国家，尤其是大国，都需要在新世纪到来之前进行新的全球"布局"。
在此背景下，1999年10月18日，正当有关中国加入世贸的谈判渐入关键的时刻，中国国家主席江泽民飞离北京，前往欧、非、亚六国进行访问。
三军未动，"舆论"先行，临行前江泽民接受英国最具影响力的《泰晤士报》的专访，令还未开始的行程一下子成为国际关注的热点。外电评论：江泽民在本世纪末进行如此大规模的外事访问，自然含有其深远的意义，一是可以缩小中国和欧盟、非洲、中亚国家的分歧，拉近彼此距离，加强经贸合作；二是投个眼风给美国，让他们知道如果继续阻挠中国加入世贸的话，中国必然会加强与欧盟的经贸交往，实行出口市场多元化战略，届时损失的当是他们自己；三是藉此机会提升了中国的国际地位，为中国创造了一个更加广阔、灵活的国际空间。
此前的14日，中国与巴西合作发射了一颗"资源1号"地球资源卫星。这是中国与这个南美最大的国家之间第一次在这个战略领域的合作。作为江泽民出访前的一个插曲，这次发谢的意义颇不寻常。
最高规格的接待
江泽民的欧亚非之旅，在每一站都受到了异常热烈的欢迎和盛情款待。
英国：英国报章的评论是--英国小心翼翼铺上红地毯来迎接客人，不容出半点差错。英国女王更是在白金汉宫会见了江泽民。按照惯例，女王每年只能两次在白金汉宫接见外宾，而江泽民是她今年第一位在白金汉宫招待的客人。据说，江泽民下榻在白金汉宫最好的一个卧室。女王宴会上，在品尝鹿肉的同时，在英国军乐队在旁边演奏名曲。女王告诉江泽民："我们同岁（1926年生），都是属虎的。"以此暖人心的话拉近双方关系。而首相布莱尔则为江泽民特备了一顿全中国式的午餐，请来上海名厨精心炮制海鲜和茉莉花茶，还特别选了一支1988年的葡萄酒。因为在中国语言中，"8"是"发"的谐音，而"9"则可以代表长长久久。在江泽民的答谢宴会上，女王则坚持要用筷子吃饭，以表达她对客人的尊重。据说这是她第一次在重要场合使用筷子。在英国之行的最后一天，江泽民来到英国著名学府剑桥参观访问，在剑桥发表演讲时，江泽民再一次显示了个性中轻松幽默的一面。在读到讲稿最后一段时，他突然改用英文，说希望自己还有可能到剑桥当一名老学生，引来一阵会心的笑声。
法国：为了不让英女王胜过自己，法国总统希拉克也用最高规格的、带个人风格的方式接待。江泽民被特邀到他的私人乡间别墅度周末。为此，别墅还翻修一新。在别墅里，江泽民与希拉克夫人共跳华尔兹，气氛非常融洽。这是希拉克出任4年半以来，首次在家乡招待贵宾。在江泽民之前，还没有一位国家元首入住过希拉克的私人别墅。依照法国人民的礼仪，此种接待方式属无上荣耀。此前，江泽民则把自己的一幅书法作品送给了希拉克，凸现双方关系的密切。回到巴黎后，希拉克则把法国很久没有用过的一大套传统礼仪摆了出来，再一次隆重欢迎江泽民。外电认为：英法领导人对江泽民的重视和款待，让世人充分体会到中国的分量。西方也必须借这次机会补偿轰炸中国大使馆事件对中国造成的痛苦，结束轰炸大使馆后双方的冷淡和对立。
摩洛哥：国王亲自携其弟弟妹妹欢迎江泽民，突出体现气氛的亲切。
在葡萄牙、在阿尔及利亚、在沙特阿拉伯，江泽民受到的接待都堪称最高规格。
欧洲：没把中国当敌人
礼仪只是表象。大国的交往，当然是出自各自国家利益的考虑。
香港回归并顺利按照"一国两制"运转，中英关系实际上已没有任何大的障碍。英国首相布莱尔的发言人说："首相非常强烈地感受到中国是一个非常重要的国家。我们不会为促进英中投资的而后悔。"英国人当然不会后悔，中英签署的价值21亿英镑的贸易合同，使得英国一举成为在中国投资最多的欧盟国家。法国则强调法中对话的"质量"，强调建立一个不是由美国支配的多极世界对全世界都有利。在法国，中国签署协议购买28架"空中客车"。尽客欧洲空中客车工业集团没有参加上海财富论坛，但仍赢得合同，被美国波音飞机主宰的中国航空市场得到了新的平衡。外电评论，中国的合同分配艺术已相当高明。
显然，在美欧争夺中国市场的过程中，美国人的"意识形态病"实际上在自我设限。一股实力强大的反华势力总是把中国当成美国的敌人。欧洲与中国也有冲突，但没有根本性的对抗。尤其是欧洲人并没有把中国当成潜在的敌人对待。
有意思的是，江泽民还没有回到中国，德国总理施罗德已开始向中国进发。11月2日施罗德在日本说中国应加入8国集团会议（发达国家首脑会议），3日在上海又说：中国应尽快加入世贸组织。而江泽民离开一周后，法国总统希拉克也说：中国谋求加入世贸组织合情合理。
在葡萄牙，中葡有关澳门回归的最后一个分歧--有关中国在12月20日以前向澳门派遣解放军的问题，也在江泽民到访后消除了。葡萄牙将同意中国人民解放军先遣部队在澳门回归前进驻澳门。澳门是欧洲在亚洲的最后一个殖民地，澳门的回归代表着欧亚关系的重大转变，举世瞩目。
在沙特阿拉伯，一份向中国输入石油由每年240万吨增加到360吨的协议，无疑会大大拉近中国与这个世界上最大的石油国家的距离。
美国，还能坐得住吗？
中国国家主席江泽民在世纪之交的重大访问活动，引起了国际媒体的广泛关注，外电普遍认为，江泽民这一重大举措，将把中国与欧洲的关系推向一个新的高度。
英国《金融时报》发表社论说，中国国家主席江泽民来访是英中两国进一步发展关系的重要机遇。中国正在成为一个影响越来越大的重要经济强国，布莱尔首相和欧洲其他国家领导人应该抓住这个大好时机，进一步发展与中国的合作关系，并支持中国加入世界贸易组织。
法国《欧洲时报》社论认为，在人类即将进入21世纪之际，中国作为一个大国正在推进全方位外交，决心以更坚定的信念为促进地区与世界和平做出更大贡献。近年来中国与欧盟在各个领域的交往与合作不断得到加强，说明了中国对欧盟的重视。江泽民主席此次欧洲之行，也表明了中国将进一步发展与欧盟国家合作的愿望。江泽民对欧、非、亚六国的成功访问，令正在WTO问题上和中国较着劲的美国终于有点坐不住了。还在江泽民访问欧洲的时候，克林顿就打电话与江泽民磋商有关世贸问题。此后，美国财政部长匆匆来到中国，与中国总理朱鎔基就彼此所共同关心的经贸问题进行会谈，这是今年5月北约轰炸中国驻南斯拉夫大使馆之后，首位到中国访问的叛国内阁成员。11月8日，美国首席谈判代表巴尔舍夫斯基抵达中国，中美重开世贸谈判，双方进行最后的冲刺。观察家认为，这一方面说明中美关系正在逐步恢复；另一方面也说明美国对中国的重视，尤其在欧洲和中国的关系有了重大发展后，更不愿和中国长期对抗下去。从这个角度说，江泽民推行的大国外交政策是相当成功的。（编辑：张良 图片由新华社供稿）