【摘 要】
：
语言景观是塑造城市形象、凸现城市品质、彰显城市国际化水平的重要途径之一。杭州是国际著名旅游城市,特色商业街区是杭州的人文符号,构成最具特色的城市名片。选取杭州最具特色的5条商业街区——河坊街、运河商业街、湖滨国际商业街、南山路、南宋御街,从语码分布、官方标牌和私人标牌、语码取向等来解读语言景观的话语建构模式,分析其背后的语言权势和文化权势,探寻双语或多语景观的译写问题,构建国际化背景下未来城市语言
【基金项目】
：
2019年杭州市外文协会重点项目（HWZD2019004）“城市国际化背景下杭州特色商业街区双语语言景观调查及译写研究”； 2019年杭州市社科规划项目（M20YD003）“城市国际化背景下杭州市特色商业街区语言景观研究”的研究成果；
论文部分内容阅读
语言景观是塑造城市形象、凸现城市品质、彰显城市国际化水平的重要途径之一。杭州是国际著名旅游城市,特色商业街区是杭州的人文符号,构成最具特色的城市名片。选取杭州最具特色的5条商业街区——河坊街、运河商业街、湖滨国际商业街、南山路、南宋御街,从语码分布、官方标牌和私人标牌、语码取向等来解读语言景观的话语建构模式,分析其背后的语言权势和文化权势,探寻双语或多语景观的译写问题,构建国际化背景下未来城市语言景观的创设策略,为其他城市提供可以借鉴的参考。
其他文献
对野生动物补液困难这个问题,我们进行了尝试。在确诊的基础上,由胃肠和静脉补液改用腹腔补液法,不仅排除患兽心、肺、
近年来,新闻反转伴随的舆情反转现象成为新媒体时代新闻传播学研究中的热点话题。为更好地探究新闻反转是否能推动舆情反转,本文试图从三个典型案例入手,重点采用情感分析的研究方法对通过python取得的微博内容及数据进行分析。在此基础上结合社会现实,提出新闻媒体在后真相时代下如何降低社会信息熵的应对策略。
随着我国经济社会的不断发展,在新媒体时代频频发生反转新闻事件。与诸多一锤定音的新闻相比,反转新闻往往与公众利益有着密切的联系,暴露出网络媒体的种种问题,影响我国新闻事业和产业的健康持续发展,甚至给社会带来严重的负面影响。
随着我国经济的不断发展,测绘行业的需求不断加大。加强新型基础测绘标准化工作,确保基础测绘质量达到优秀标准是工作的重中之重。通过对新型基础测绘内容进行研究分析,有利于落实执行后续的标准化流程。文章阐述了新型基础测绘的概况,深入分析了存在的问题并提出了解决策略,以供业内参考。
现代技术以一种"自主性的力量"渗透到人的现实生活中,对人的情感、认知和行为带来了深层次的影响,同时也将对人和技术的关系带来新的挑战。本文在梳理技术哲学发展史上几种关于身体与技术观点的基础上,对虚拟现实实践场景下身体与技术的相互作用等问题进行思考。作为当代"技术信息"的一种新的符号形式,虚拟现实技术构建沉浸式的交互环境,创造了与以往的物理空间和赛博空间不同的新型实践场域;重塑人的知觉实践,凸显了身体
近年来,借由关注囚室空间、难民记忆、灾后重建等社会议题,虚拟现实之技术艺术体系成为多元讨论的平台,更凸显了学科交叉的合力及潜能。虚拟现实通过特有技术将观者纳入到共同书写文化和记忆的过程中,观者与媒介互动,成为沉浸式共情体验的新主体,并在开放的空间中自由“发声”。更进一步,观众在全景中成为参与者和行动者,他们从对社会议题的观看行为,转化为介入式的、具有合作意义的社会行动。
青贮玉米是反刍动物重要的饲料资源。青贮玉米的品质对反刍动物的生产力及畜产品质量具有重要影响。影响青贮玉米品质的因素较多,文章就青贮玉米品种的选择、栽培管理技术、青贮技术措施、外加剂添加等方面予以综述,旨在通过进一步提高青贮玉米的品质,为反刍动物生产优质畜产品提供参考。