论文部分内容阅读
无需任何出版经费,更不用去开拓发行渠道,只要有一部计算机和一个上网帐号,人人都可以创办、发行报刊,而且瞬息之间让读者遍布全世界——如果有人愿意读的话。如此简单,如此便捷,又如此大众化,仅仅在十几年前,这一切,听上去还象是天方夜谭。在汉语世界,首先演绎这个出版神话的,是中国的留学生们。在短短的六、七年间,据不完全统计,在海外出现过六十多种通过网络传播的中文电子刊物,几乎每年都要冒出十种。不知跟张贴大字报的传统是否有关系,这些中文电子刊物,又几乎都由来自中国大陆的留学生们主办。身处外语环境,分散在世界各个角落——那个赖
Without any publishing dollars, not to open up distribution channels, anyone with a computer and an Internet account can start and publish newspapers and magazines, and instantly spread the word to readers all over the world - if anyone is willing to read it. So simple, so convenient, so popular, just a dozen years ago, all this, it sounds like a fantasy. In the Chinese-speaking world, students who are the first to interpret this myth of publication are Chinese students. In a short period of six to seven years, according to incomplete statistics, there are over 60 kinds of Chinese-language electronic publications that are circulated overseas through the Internet, and about 10 kinds of Chinese electronic publications have been released every year. I do not know whether there is a relationship with the posting of the poster or not. These Chinese electronic publications are almost all hosted by students from Mainland China. In a foreign language environment, scattered in every corner of the world - that Lai