论文部分内容阅读
翻译是一门艺术,文学翻译更是一门艺术。对于文学作品的翻译不能只将语言外形进行变易,而要将原文的内容和风格通过适合原著风格的语言毫无遗漏的展现在读者面前,这才是一部具有艺术性的译作。
论文学翻译的艺术性
【摘 要】
：
翻译是一门艺术,文学翻译更是一门艺术。对于文学作品的翻译不能只将语言外形进行变易,而要将原文的内容和风格通过适合原著风格的语言毫无遗漏的展现在读者面前,这才是一部
【机 构】
：
衡阳财经工业职业技术学院
【出 处】
：
中国商界(上半月)
【发表日期】
：
2009年6X期
其他文献
河南省纺织工业"十一五"规则中提出,纺织服装业作为河南省的传统优势产业,要积极承接东部产业转移,以机制创新、技术创新和扩大开发为动力.充分发挥河南纺织服装业的竞争优势
上一课，小编介绍了个人缴纳社保和单位缴纳社保有什么不同，相信大家已基本了解了它们之间的区别。但对于社保，也许大家还有不少疑问，所以小编特在本期收集了10个关于社保的热门问
用好百姓的＂养老钱＂＂保命钱＂,确保基金安全运行是南充市社保局从未松懈的工作意识。近年来,南充市社保局采取多项措施,有效防范基金管控风险,全市没有出现基金重大安全事件,确保
金融危机爆发以来,西方发达国家纷纷陷入经济衰退的泥沼中,连续两个季度主要经济体经济都为负增长.2季度尤其是近期以来,国外经济出现好转迹象但不明显,因此部分发达国家纷纷
按省社保局统一安排，成都市双流县人社局积极稳妥推进机关事业养老保险改革工作。本次启动征缴全区参保单位196家，在职参保人员12508人，退休参保人员4728人。目前，已完成2014年10
随着我国经济发展的转型和高职教育的发展,在贯彻国家'大众创业、万众创新'战略的新形势下,高职院校面临着如何适应新形势,迎接新挑战等基础性的问题。本文立足成都
近日，国家卫生计生委通报关于职业病防治法等相关法律法规落实情况的监督检查情况，明确要强协调、明责任、增投入、促实效，维护人民群众健康权益。事实上，国家早在2001年就出台了
本文从回顾我们党对党风廉政建设和反腐败斗争的经验和做法,论述了做好党风廉正建设和反腐败斗争的历史重要性和必要性,阐述了腐败是国之大敌,党之大敌,民之大敌.党风、政风
强制缔约是时契约自由的限制,它与命令契约、格式合同存在差异,但民法理论界对强制缔约的探析仍比较薄弱,我国民事立法要在充分论证强制缔约法理基础上确立各种具体的强制缔