雪花纷纷扬扬，整个世界银妆素裹。比尔的母亲一边忙着做晚餐，一边将一瓶牛奶、两个面包、一只鸡腿以及100美元装进一个纸盒子。比尔放下玩具，好奇地看着母亲做这一切，他不知道母亲为何将这些东西装进纸盒子。
　　母亲打开门，雪花扑面而来，母亲将纸盒子放在门前的台阶上。那是一个红色的纸盒子，在白雪中显得异常夺目。比尔再也忍不住了，他问母亲为什么将纸盒子放在台阶上，母亲告诉他说那是给圣诞老人的礼物。
　　比尔知道这天是圣诞节，还知道圣诞老人会给孩子礼物，为什么母亲要给圣诞老人礼物呢？比尔见母亲忙碌的样子，他没再多问，他趴在窗台上，他要看看，圣诞老人是不是真的会出现，真的将那个纸盒子里的礼物取走。
　　果然，没过多久，穿着红衣服戴着红帽子的圣诞老人出现在大街上。比尔兴奋地睁大眼睛，紧盯着圣诞老人的一举一动。圣诞老人看到了比尔家门前台阶上的红色纸盒子，他向比尔家走来。 圣诞老人走到比尔家的台阶上，他弯腰打开了纸盒子，笑容满面地将牛奶、面包和鸡腿抓起来放进自己的口袋里。最后，他发现了里面的100美元，于是也抓了起来。
　　这时，门开了，比尔微笑着说：“请问，您真的是圣诞老人吗？”圣诞老人看看比尔，微笑着回答：“我当然是圣诞老人！”比尔将圣诞老人上上下下打量，又说：“我只听说圣诞老人给孩子礼物，为什么您还要取走纸盒子里的礼物呢？”
　　圣诞老人听了一愣，他眨眨眼睛，说道：“我要变魔法，需要道具。这些东西，都是我所需要的道具。”“哦。原来是这样。”比尔恍然大悟似地笑了：“我有一个愿望，您能帮我实现吗？” “请你告诉我，我一定想办法帮你实现。”圣诞老人看着比尔。比尔说：“我想要一顶红帽子，汤姆他们那种！”圣诞老人笑着说：“好，我知道了。你明天早上就会收到我的礼物。”说完，圣诞老人迎着风雪走了。比尔一直看着圣诞老人走远才转身回家关门。
　　这天夜里，比尔做了一个梦，他梦见圣诞老人将红帽子放在台阶上的纸盒子里，然后，他就醒了。 比尔下了床，打开门，台阶上，立着那个纸盒子。比尔拂去纸盒子上的雪花，他迅速地打开纸盒子，里面赫然是一顶红帽子。这是如今最流行的红帽子，许多孩子都戴，比尔曾经跟母亲说过，可是由于它价格不菲，母亲一直没跟他买。没想到现在他也拥有了这样的红帽子，而且还是圣诞老人给的。
　　比尔戴着红帽子蹦蹦跳跳地跑进屋，关紧门。这时，母亲走过来，她看到比尔头上的红帽子，吃了一惊，问道：“你头上的红帽子哪里来的？”比尔微笑着说：“圣诞老人送给我的。”“圣诞老人？”母亲盯着比尔。比尔对母亲解释，说昨天他看到圣诞老人来取走纸盒子里的礼物，他对圣诞老人说他要一顶红帽子。
　　母亲看比尔快乐的样子，欲言又止。比尔跳着说：“妈妈，圣诞老人真的很神奇，我得到了最想要的礼物！”母亲说：“圣诞老人无所不能！”“对，他无所不能！他会魔法！”比尔兴奋不已。
　　第二天，母亲找到圣诞老人，对他说：“谢谢您！您给了比尔一顶他想要的红帽子。更重要的是，您让他相信，这个世上真的有无所不能的圣诞老人。因为您的出现，他无比快乐！”圣诞老人静静地听，微微地笑。
　　母亲掏出500美元递给圣诞老人，她说：“红帽子价格不菲，这钱请您收下！”圣诞老人连连后退，他说：“虽说我不容易，但那是我给孩子的礼物，所以无论如何我都不能收下这钱！只要能让孩子快乐，让他的世界里有一位神奇的圣诞老人，这比什么都重要！”
　　其实，他不只给了比尔礼物，他还给了其他孩子礼物。这周围的人平时都送他东西，他能给的，就是在圣诞节扮成圣诞老人，给他们的孩子礼物，让孩子们得到快乐。
　　母亲只好作罢，她的眼里闪着泪花。在此之前，她觉得自己是圣诞老人，因为她给了这位流浪汉礼物，但是现在她觉得，他才是一位真正的圣诞老人。
　　（摘自《小小说·大世界》 ）