论文部分内容阅读
Leave No Trace 是由美国国家森林局发起，国家公园局、土地管理局、国家鱼类与野生动物保护局以及其他一些非营利组织共同承诺与发展，旨在宣扬保护自然环境的精神，呼吁旅行者去尊重自然。我们平时所说的LNT的七大原则其实在漂流运动中也是适用的，只不过由于漂流运动本身的特殊性，在一些具体原则的执行上会有一些不同。笔者于2016年1月和好友们一起自助漂流了美国科罗拉多河大峡谷（Grand Canyon）的全程河段（从Lees Ferry至Pearce Ferry），期间对于在漂流过程中如何执行LNT有一些心得和感触，也希望在这里可以和大家分享一下。
1.旅行前做好充分的计划与准备
计划和准备—旅行前如果缺少相关详细的计划，往往会导致在旅行过程中遇到危险，从而可能会引起对自然和文化资源的破坏。对于大峡谷漂流这样长时间（我们的整个行程一共为期两周）的活动，详细的行程安排是非常重要的。关于这一点，我和朋友们提早两个多月就开始制定了详细的计划，进行相应的训练，列出整个行程需要携带的各种装备。同时医疗急救包和卫星电话是必不可少的，以保证我们在整个行程中的安全。
携带食物—由于我们是自助式的漂流活动，即每一个人都是将两周内需要用到的装备和食物全部放在自己的皮划艇里的，所以我们都选择轻量化且能量高的食品，同时在出发之前对所携带的食物又进行了重新包装，这样尽量减少可能带到河谷的垃圾。
2.在可承载的地表上旅行与野营
营地—露营地距离河流应在60米以上。由于大峡谷漂流营地的特殊性，有些时候我们的露营地距离河流可能并没有60米远，但我们会尽可能地远离河流。当然这样做也有安全方面的考虑，因为有时夜里水位会上涨，容易造成危险。另外，我们也会选择已形成的露营地，而不是随意开拓新的露营地点。第二天结束露营的时候，我们则会尽可能地将营地恢复原状。
小道—我们会经常停船去徒步，进入一些峡谷、小溪、瀑布，这时候我们也会沿着已形成的小道徒步，同时尽量防止践踏到小道两旁的植被。另外大峡谷内有一些地方为了防止对原始自然造成破坏是禁止进入的，尽管并没有管理员在现场约束，但还是需要严格遵守，主要是靠人类的自觉性。
3.恰当地处理垃圾
垃圾—在任何时候垃圾都是禁止扔入河流或者遗留在小道或者露营地的，必须装好带走。所以，我们每个人都会准备好垃圾袋，将自己在整个漂流行程中所有的垃圾装好并放在皮划艇里比较安全的地方。真正要做到Leave No Trace需要对自己有很强的约束力，有一次我在徒步途中将吃剩的一个食物包装袋放在上衣的口袋里，可是快到露营地的时候发现包装袋不见了，于是我就赶紧回头去寻找，很幸运，后面的朋友发现了并帮我捡了回来。
小便—小便是可以直接排入科罗拉多河中的。但是如果是在小道、露营地以及小溪流附近，需要保持至少30米的距离，这样避免形成堆积。
大便—因为固体排泄物降解很慢，需要确保远离水源、露营地和小道。所以像在大峡谷这样的河谷地带，固体排泄物是不可以就地填埋的，必须带离。在整个旅程中，我们每个人都带了一个自制的便携盛便器（Groover，如下图），美其名曰个人固体排泄物管理系统，其实就是用比较粗的塑料管制成的密闭容器。这样在每次方便之后，我们会将固体粪便用塑料袋装好密封之后放在里面，离开河谷时全部带走。
4.将你发现的任何物品回归原状
在大峡谷漂流的两个星期中，我们会经过一些著名的历史遗迹（比如南科维峡谷的印第安人遗迹），也近距离看到许多奇特的野生动植物，有一条小道上甚至随处都是几百万年前形成的海洋生物化石。但是大家只能观察和欣赏，不能带走任何属于这里的物品。记得当时我还发现了一块特别有趣的心形石头，很想带回来，不过也只是想想而已。
5.降低营火的影响
大峡谷国家公园对于营火的要求比较严格，如果要生火的话必须要携带符合规定的火盆（Fire Pan）和防火毯（Fire Blanket）。同时，每年的3月1日到10月31日，营火所需要的柴薪必须是由外界带入的。只有在11月1日到2月底这段时间，才可以利用河上或者河边的漂流木。另外，每次营火之后的烟灰，是必须要处理存放好并带走的。当然如果带的是天然气炉头就会省事儿很多。
6.尊重野外生物
大峡谷里的野生动植物资源十分丰富，两百多种鸟类，七十多种哺乳类动物、十多种鱼、四十多种两栖动物和爬行动物，其中有珍稀动物白头鹰、美洲隼、大蜥蜴等。整个漂流旅程中，我们见到过沙漠大角羊、大蓝鹭、游隼、雀鹰和渡鸦，还非常幸运地邂逅了美国的国鸟白头鹰，它们会在河边觅食、喝水和休憩，大角羊通常会呆呆地注视着我们从它们面前漂过，大蓝鹭会在水草丰沛的池塘里优雅地踱步，白头鹰则在河流上方高傲地盘旋一番就消失不见。在观察野生动物时，我们会和它们保持一定的距离，尽量避免去打扰到它们，不去破坏它们的栖息地，不投食、不追逐。
7.尊重其他旅行者的权益
虽然冬季算是大峡谷漂流的淡季，但是我们在整个旅程中还是遇见了四组其他的旅行者。在和他们碰面的时候，大家也都是非常热情地打招呼（哈哈，这可能也和长时间没有看到其他旅行者有关）。“尊重其他旅行者的权益”这条原则最好的体现就是营火柴薪的拾取了。科罗拉多河岸上的漂流木，均是自然形成，晾干之后便可以做生火的柴薪。既然是取自自然便一定要合理定量，所以我们一般都只取够自己用的漂流木，将多余的漂流木留给其他的旅行者。
1.旅行前做好充分的计划与准备
计划和准备—旅行前如果缺少相关详细的计划，往往会导致在旅行过程中遇到危险，从而可能会引起对自然和文化资源的破坏。对于大峡谷漂流这样长时间（我们的整个行程一共为期两周）的活动，详细的行程安排是非常重要的。关于这一点，我和朋友们提早两个多月就开始制定了详细的计划，进行相应的训练，列出整个行程需要携带的各种装备。同时医疗急救包和卫星电话是必不可少的，以保证我们在整个行程中的安全。
携带食物—由于我们是自助式的漂流活动，即每一个人都是将两周内需要用到的装备和食物全部放在自己的皮划艇里的，所以我们都选择轻量化且能量高的食品，同时在出发之前对所携带的食物又进行了重新包装，这样尽量减少可能带到河谷的垃圾。
2.在可承载的地表上旅行与野营
营地—露营地距离河流应在60米以上。由于大峡谷漂流营地的特殊性，有些时候我们的露营地距离河流可能并没有60米远，但我们会尽可能地远离河流。当然这样做也有安全方面的考虑，因为有时夜里水位会上涨，容易造成危险。另外，我们也会选择已形成的露营地，而不是随意开拓新的露营地点。第二天结束露营的时候，我们则会尽可能地将营地恢复原状。
小道—我们会经常停船去徒步，进入一些峡谷、小溪、瀑布，这时候我们也会沿着已形成的小道徒步，同时尽量防止践踏到小道两旁的植被。另外大峡谷内有一些地方为了防止对原始自然造成破坏是禁止进入的，尽管并没有管理员在现场约束，但还是需要严格遵守，主要是靠人类的自觉性。
3.恰当地处理垃圾
垃圾—在任何时候垃圾都是禁止扔入河流或者遗留在小道或者露营地的，必须装好带走。所以，我们每个人都会准备好垃圾袋，将自己在整个漂流行程中所有的垃圾装好并放在皮划艇里比较安全的地方。真正要做到Leave No Trace需要对自己有很强的约束力，有一次我在徒步途中将吃剩的一个食物包装袋放在上衣的口袋里，可是快到露营地的时候发现包装袋不见了，于是我就赶紧回头去寻找，很幸运，后面的朋友发现了并帮我捡了回来。
小便—小便是可以直接排入科罗拉多河中的。但是如果是在小道、露营地以及小溪流附近，需要保持至少30米的距离，这样避免形成堆积。
大便—因为固体排泄物降解很慢，需要确保远离水源、露营地和小道。所以像在大峡谷这样的河谷地带，固体排泄物是不可以就地填埋的，必须带离。在整个旅程中，我们每个人都带了一个自制的便携盛便器（Groover，如下图），美其名曰个人固体排泄物管理系统，其实就是用比较粗的塑料管制成的密闭容器。这样在每次方便之后，我们会将固体粪便用塑料袋装好密封之后放在里面，离开河谷时全部带走。
4.将你发现的任何物品回归原状
在大峡谷漂流的两个星期中，我们会经过一些著名的历史遗迹（比如南科维峡谷的印第安人遗迹），也近距离看到许多奇特的野生动植物，有一条小道上甚至随处都是几百万年前形成的海洋生物化石。但是大家只能观察和欣赏，不能带走任何属于这里的物品。记得当时我还发现了一块特别有趣的心形石头，很想带回来，不过也只是想想而已。
5.降低营火的影响
大峡谷国家公园对于营火的要求比较严格，如果要生火的话必须要携带符合规定的火盆（Fire Pan）和防火毯（Fire Blanket）。同时，每年的3月1日到10月31日，营火所需要的柴薪必须是由外界带入的。只有在11月1日到2月底这段时间，才可以利用河上或者河边的漂流木。另外，每次营火之后的烟灰，是必须要处理存放好并带走的。当然如果带的是天然气炉头就会省事儿很多。
6.尊重野外生物
大峡谷里的野生动植物资源十分丰富，两百多种鸟类，七十多种哺乳类动物、十多种鱼、四十多种两栖动物和爬行动物，其中有珍稀动物白头鹰、美洲隼、大蜥蜴等。整个漂流旅程中，我们见到过沙漠大角羊、大蓝鹭、游隼、雀鹰和渡鸦，还非常幸运地邂逅了美国的国鸟白头鹰，它们会在河边觅食、喝水和休憩，大角羊通常会呆呆地注视着我们从它们面前漂过，大蓝鹭会在水草丰沛的池塘里优雅地踱步，白头鹰则在河流上方高傲地盘旋一番就消失不见。在观察野生动物时，我们会和它们保持一定的距离，尽量避免去打扰到它们，不去破坏它们的栖息地，不投食、不追逐。
7.尊重其他旅行者的权益
虽然冬季算是大峡谷漂流的淡季，但是我们在整个旅程中还是遇见了四组其他的旅行者。在和他们碰面的时候，大家也都是非常热情地打招呼（哈哈，这可能也和长时间没有看到其他旅行者有关）。“尊重其他旅行者的权益”这条原则最好的体现就是营火柴薪的拾取了。科罗拉多河岸上的漂流木，均是自然形成，晾干之后便可以做生火的柴薪。既然是取自自然便一定要合理定量，所以我们一般都只取够自己用的漂流木，将多余的漂流木留给其他的旅行者。