论文部分内容阅读
1994年12月17日凌晨2时,英国总统克林顿在白宫二楼卧室刚刚入睡,就被总统特别助理叫醒了。白宫办公厅主任利昂·帕内塔在解释这一事件时称,原因是身份不明者在白宫外开枪。警方在白宫主楼底层外交大厅正前方南草坪的汽车通道上发现了一颗9毫米的手枪子弹。同时,还有一颗子弹射入经常举行圣诞宴会的白宫国宾室。上午7时,克林顿步出办公室,发现经常举行国事活动的南草
At 2 a.m. on December 17, 1994, when British President Clinton was asleep in the bedroom on the second floor of the White House, he was awakened by the special assistant to the president. In explaining the incident, White House Chief of Staff Leon Panetta said the reason was that unidentified people fired outside the White House. Police found a 9 mm handgun bullet on the car path south of Lawn Square in front of the Diplomatic Hall on the ground floor of the White House’s main building. At the same time, there is a bullet into the White House State Guest Room where the Christmas party is held regularly. At 7 a.m., Clinton stepped out of his office and found south grass, often holding state activities