论文部分内容阅读
2004年7月,国务院颁布了《关于投资体制改革的决定》。国家各部委、各省(市)自治区陆续出台了相关配套文件,使《决定》得以在全国各地顺利实施,从而减少了审批中间环节,加快了项目实施进度,推进了投资体制改革的进程。但投资体制改革仍任重而道远,继续深化外资项目审批改革,完善我国企业投资项目管理体制都是今后投资体制改革需要考虑的问题。
In July 2004, the State Council promulgated the “Decision on the Reform of the Investment System.” Relevant supporting documents have been issued successively by various ministries, commissions and provinces (municipalities) and autonomous regions of the country so that the “decisions” can be successfully implemented throughout the country, thus reducing the intermediate links in examination and approval, speeding up the implementation of the project and advancing the reform of the investment system. However, the reform of the investment system still has a long way to go. Continuing to deepen the examination and approval reform of foreign capital projects and improving the management system of investment projects in our enterprises are all issues that need to be considered in the reform of the investment system in the future.