论文部分内容阅读
■一方面北洋舰队的规模巨大、整齐划一和“强壮武勇”的外观给日本人留下了难以忘怀的印象,使日本看到了北洋水师的实力。另一方面北洋舰队访日本身又给已把中国作为头号假想敌国的日本政坛和
■ On the one hand, the size and uniformity of the Northern Fleet and the appearance of “strong courage” left the unforgettable impression on the Japanese and made Japan see the strength of the Northern navy. On the other hand, the Northern Fleet visited Japan itself and gave Japan’s political arena that has regarded China as the number one imaginary enemy country.