当前中国已进入改革开放第二季、转型发展新阶段,改革有了新特征,经济进入新常态,市场被赋予在资源配置中的决定性作用。在此背景下,备受关注的中国资本市场也出现一系列新特点、新变化,一种新生态正逐步形成。伴随着以新“国九条”为根基的改革蓝图逐步付诸实践,资本市场的功能定位正在回归本源,各方主体归位尽责,投资者利益保护被提到前所未有的高度,市场中圈钱行为在一定程度上得到遏制,人们深恶痛绝的内幕交易受到有效打击,投资者热切期盼中国资本市场一个崭新时代的到来。 At present, China has entered the second quarter of reform and opening up and a new phase of restructuring and development has brought new features to its reform and the economy has entered a new normal. The market has been given a decisive role in the allocation of resources. Against this backdrop, a series of new features have emerged in the much watched Chinese capital market. New changes and a new ecology are gradually taking shape. Along with the gradual reform of the blueprint based on the new “nine states”, the functional orientation of the capital market is returning to its origin. The main bodies of all parties are returned to due diligence and the interests of investors are mentioned with unprecedented heights. To a certain extent, the behavior of money has been checked, people’s repugnant insider trading has been effectively cracked down, and investors are eagerly looking forward to the arrival of a brand new era in China’s capital market.