论文部分内容阅读
回译法是翻译教学和英语学习的重要手段。按照精选原文、回译练习、译文比对和二次回译的步骤进行教学设计,有助于学生发现并解决在翻译中容易出现的问题,对于提升学生的翻译能力和语言应用能力都大有裨益。
回译法提高英语翻译能力的教学实践
【摘 要】
：
回译法是翻译教学和英语学习的重要手段。按照精选原文、回译练习、译文比对和二次回译的步骤进行教学设计,有助于学生发现并解决在翻译中容易出现的问题,对于提升学生的翻译能力和语言应用能力都大有裨益。
【机 构】
：
河南林业职业学院
【出 处】
：
河南农业
【发表日期】
：
2021年18期
【基金项目】
：
河南林业职业学院2020年校内教育教学改革项目“回译法提高高职院校学生翻译能力行动研究”,项目编号:JG2020014。
其他文献
边疆少数民族地区文化在国际学生中传播具有帮助国际学生融入当地生活和文化、促进国际学生养成正确的中华民族文化观的作用,但面临着开发范围小、层次低和传播力度小、受众
随着互联网技术的发展,阅读方式也随之变化.英语阅读作为语言学习中的一项重要环节,对于培养符合时代要求的英语专业人才十分必要.但仅通过传统课堂的阅读教学不能满足不同阅
2021年3月5日李克强总理在第十三届全国人民代表大会第四次会议上所作的政府工作报告中提出,“十四五”时期经济社会发展主要目标和重大任务单位国内生产总值能耗和二氧化碳
副猪嗜血杆菌病是近年来猪场常见的细菌病之一,该病以胸膜炎、心包炎、腹膜炎、关节炎和脑膜炎为特征病变,严重影响养猪生产,降低养殖户的经济效益,现根据临床症状、流行病学、剖检变化及实验室检验等,就副猪嗜血杆菌病用不同的药物组合进行治疗的效果做以下探讨,以期为广大养殖户提供借鉴和帮助。
以2019年河南省爆裂玉米区域试验品系为材料,对河南省爆裂玉米品系的丰产稳产性、植株田间性状、穗部性状及品质特性进行分析。结果表明,河南省爆裂玉米的丰产性均显著高于对照品种沈爆3号,稳产性中的Shukla变异系数均小于10%,稳产性好;生育期较长,在河南气候条件下,高产潜力大;茎秆抗倒折性状好,变异程度较大。穗部性状中的千粒重、穗粒重均较高,变异程度较大。河南爆裂玉米品种的外观品质均较好,但粒度较小,是需要改良的性状;爆玉米花加工品质均优于对照,营养品质优良。
大学生是返乡创新创业、促进乡村振兴可持续发展的有生力量,他们将是推动乡村未来发展的生力军。基于河南省多所高校在校大学生及毕业生进行问卷调查,对大学生返乡创业助力乡村振兴意愿情况进行研究,总结出目前存在创新创业教育与思政教育疏离、创新创业教育功利化思想偏重、创新创业教育与专业教育松散、大学生返乡创业意愿充足与创新创业能力不足的现实差距等问题,并分析如何能促进大学生返乡创业。
全球气候变暖引发系列生态环境问题,节能降碳发展的低碳经济显得尤为重要.城市群是我国经济发展较快地区,也是碳排放量最多的区域.武汉城市圈肩负建设“两型社会”的重要目标
从我国农村基础设施建设历程入手,以国内外农村基础设施建设的主要内容和模式为借鉴,探讨了与我国国情相适应的经验做法,进而通过对水利、能源、交通、教育、科技、信息、卫生等基础设施建设成果进行分析,梳理了近十年以来数据变化趋势,提出了我国农村基础设施建设的发展方向,以期为政府相关部门提供参考,推动乡村振兴工作顺利进行。
在社会经济的历史发展背景下,为满足个人的需求,从而进行个体之间经济往来,后来逐渐形成实体经济.因此,实体经济是经济发展的基础,也是金融经济的基础.实体经济的发展遵循科
随着改革开放以来的经济快速发展,对出行的要求也越来越高,尤其是当代中国汽车拥有量逐年递增,旅游业,网上商店和物流业的兴起更是对交通道路等提出了更高的要求,我国在道路