同志們: 首先讓我代表中国地质工会全国委員会,向出席全国群英大会的地质部系統全体代表,致以热烈的祝賀!并通过你們向正在地质工作战綫上奋勇前进的先进集体、先进生产者和全体职工,致以崇高的敬意和亲切的慰問! Comrades: Let me first of all, on behalf of the National Committee of China Geological Union, extend my warm congratulations to all the representatives of the Department of Geology Department attending the Heyday of the All-China Congregation and, through your advanced collectives that are making courageous moves along the geological work front, And all employees, with high respect and cordial condolences!