WHO西太区与世界中医药学会联合会中医名词术语国际标准比较研究：病机部分（一）

来源 :中西医结合学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户：kuibugo

【摘要】

：

<正>Intraditional Chinese medicine,there are quite a number of terms,phrases and expressions used to describe pathogenesis of diseases.The English word pathogen

【作者】

：

李照国潘淑兰

【机构】

：

上海外国语大学博士后流动站,上海师范大学外国语学院

【出处】

：

中西医结合学报

【发表日期】

：

2009年5期

【关键词】

：

国际标准比较研究 WHO 西太区世界中医药学会联合会中医名词术 linguistics terminology translation Englis

【基金项目】

：

国家社会科学基金资助项目（No.08BYY009）,上海市教育委员会资助项目（No.06CZ049）,中国博士后科学基金资助项目（No.20080430675）

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

<正>Intraditional Chinese medicine,there are quite a number of terms,phrases and expressions used to describe pathogenesis of diseases.The English word pathogenesis is frequently used to translate the Chinese concept of 病机whichliterally means the mec

其他文献

浅论铝用阳极碳块输送方式选择

介绍和评述产能超过5万吨以上铝用阳极碳素制品生产中碳块运输的多种组合方式及特点,提出碳块的横向输送将会是今后发展方向,在实际生产中碳块的横向输送和排列编组还存在不

期刊

辊式输送横向过渡排列编组电解铝阳极碳块Anode blockRoll-type transportationTransporting manner

试论唐卡艺术的形式语言及精神

藏传佛教唐卡绘画是藏传佛教的宗教艺术样式,在色彩的运用、画面的装饰性以及平面化的绘画风格上都独树一帜,并且因地域因素等原因,保持着一定的神秘色彩。文章通过探析唐卡

期刊

唐卡宗教绘画形式语言精神内涵

CDIC颌面及颅外科用钛骨固定器的安全风险分析方法

本文根据国家有关规定和相关标准,对三类医疗器械产品CDIC颌面及颅外科用钛骨固定器进行安全风险分析方法进行了介绍,应用该方法分析后,结论是产品的潜在风险均分布在广泛可

期刊

潜在风险医疗器械产品控制风险受益降低国家合理安全风险分析Titaniferous orthopaedic fixerSturdy inner

黑墨丛中天地宽——以黄宾虹先生的“夜山水”美学为例

黄宾虹先生的山水画总体给人一种黑气氤氲之感,"墨团团里黑团团"也成为黄宾虹山水画整体特征的一种生动概括。黄宾虹的山水画艺术成就主要分两个阶段,即"白宾虹"与"黑宾虹"。

期刊

黄宾虹夜山水“黑宾虹”笔墨审美

广西武鸣县发展现代农业促农增收的实践及启示

发展现代农业对于促进农民收入快速增长、推动城乡一体化发展意义重大。广西武鸣县近年来在发展现代农业促农增收方面取得了显著的成绩,主要表现在农业综合生产能力快速增长

期刊

现代农业农民增收武鸣县modern agricultureincome increasing for farmerWuming County

梦幻的死亡之花：克里姆特《朱蒂斯Ⅰ》和《朱蒂斯Ⅱ》

摘要：女性作为艺术史经久不衰的题材，其形象在19世纪末发生重大变化。文章以古斯塔夫·克里姆特创作的《朱蒂斯Ⅰ》和《朱蒂斯Ⅱ》为例，从作品本身的艺术语言进行分析，结合当时社会背景，探究克里姆特创作中折射的女性图景。　　关键词：克里姆特;朱蒂斯;莎乐美;女性　　一　　古斯塔夫·克里姆特（Gustav Klimt，1862-1918年）是19世纪奥地利的象征主义画家，维也纳分离派创始人。克里姆特探索创

期刊

克里姆特朱蒂斯莎乐美女性

钾肥与不同品种甜玉米籽粒品质的相关性研究

以生产中广泛应用的广甜特大金银粟、粤甜9号、金茂3号、鲜美黄金蜜和贵甜一号等5个广东雷州半岛常见甜玉米品种为试验材料，通过大田试验，研究了玉米籽粒中氨基酸、可溶性糖、

期刊

钾肥甜玉米籽粒品质potassium fertilizer sweet maize grain quality

石灰湿式烟气脱硫中复合添加剂的研究

本文针对石灰湿式烟气脱硫中在低pH段脱硫率低等问题,提出了在系统中加入复合添加剂的方法,并进行了脱硫实验,取得了较好的效果.

期刊

石灰烟气脱硫复合添加剂湿式烟气脱硫limeflue gas desulfurizationcompound additive

游离于潮流之外的美丽牝鹿——玛丽·罗兰珊绘画中的诗意

玛丽·罗兰珊(Marie Laurencin, 1883-1956)是20世纪巴黎画坛风格独树一帜的女性画家,画风柔美梦幻。文章通过对玛丽·罗兰珊生活经历和作品进行梳理,从题材、色彩、