本刊讯成都蛟龙港是创建于2000年6月的全国首家民营工业园区,通过10多年探索,现已在四川成都成功建成两个园区,即蛟龙港青羊园区和双流园区,成为中国民营企业500强、成都市工业集中发展示范区,为全国统筹城乡综合配套改革提供了资可借鉴的经验。截至2012年底,蛟龙港已累计引进企业近千家,上交税收突破5亿元,为社会提供了近10万个就业岗位。 The Journal Chengdu Dragon port is founded in June 2000 the country's first private industrial park, through more than 10 years of exploration, is now successfully completed in Chengdu, Sichuan Province, two parks, that is, Longgang Qingyang Park and Shuangliu Park, a Chinese private enterprise 500 strong, concentrated industrial development demonstration zone in Chengdu, for the national urban and rural comprehensive reform provides a reference for the experience. By the end of 2012, there were nearly 1000 enterprises in Jiaolonggang and a total of 500 million yuan had been handed in for tax collection, providing nearly 100,000 jobs for the community.