【摘 要】
：
文化“走出去”发展战略的时代背景下,博大精深的中医药文化经由翻译在海外得到了较为广泛的传播,但围绕中医药文化的对外译介仍存在需深入关注和亟待突破的困境。据此,本文
【基金项目】
：
安徽省哲学社会科学规划青年项目“亳州中医药文化的隐喻翻译与对外传播研究”(编号:AHSKQ2019D071)的研究成果
论文部分内容阅读
文化“走出去”发展战略的时代背景下,博大精深的中医药文化经由翻译在海外得到了较为广泛的传播,但围绕中医药文化的对外译介仍存在需深入关注和亟待突破的困境。据此,本文以亳州中医药文化为切入点,从传播学视角展开中医药文化译介模式的深入探讨,从“译介主体”“译介内容”“译介途径”和“译介受众”四个维度深入分析亳州中医药文化译介现状及存在的问题,并提出优化途径,以期加快中医药文化的国际传播进程。
其他文献
[目的]分析近年来被Web of Science核心合集数据库收录的老年慢性病病人心理弹性领域的文献情况,探讨文献分布以及研究热点。[方法]以Web of Science核心合集数据库的文献数
用二次合成法制备了掺镧的ＰＺＮ基多元系陶瓷并研究了镧掺杂对该体系陶瓷的相结构、介电、电致伸缩性能及电滞回线的影响。实验结果表明，随着镧含量的增加，陶瓷的钙儋 矿相含量、介
目的 研究膀胱全切泌尿造口患者行整体护理的价值。方法:数据采集本院收治的110例膀胱全切泌尿造口患者,“双盲法”分常规组(传统护理,n=55)科研组(整体护理,n=55),两组疗效
目的 研究左旋甲状腺激素(L-T4)治疗甲状腺过氧化物酶抗体(TPOAb)阴性妊娠合并亚临床甲状腺功能减退症(SCH)的疗效及妊娠结局。方法 选择我院2019年2月至2020年4月接诊的100
目的 探讨丁苯酞软胶囊联合盐酸倍他司汀治疗后循环缺血性眩晕的疗效以及对血流动力学的影响。方法 选择2017年7月~2019年8月治疗的后循环缺血性眩晕患者100例作为研究对象。
简要介绍了弛豫铁电体的有序－－无序转变理论的发展过程及新进展，并对该理论进行了评述。