论文部分内容阅读
老编有曰:22岁年轻人于欢的故事,让近段时间被黑色笼罩。这起由高利贷纠纷引发的案件引起社会高度关注,在情与法的争论之外,也折射出当前中小企业所面临的融资困境。这几年来,尽管中央三令五申推动解决“融资难、融资贵”的问题,多个部门也频频出台文件推动降低企业融资成本,但这仍是当下不少企业,尤其是中小企业难以迈过去的坎儿。3月28日,中国人民银行、工信部、银监会、证监会、保监会联合发布了《关于金融支持制造强国建设的指导意见》。或许文件的出台,跟“辱母杀人案”并没有直接的因果关系,但其中的关联仍然值得关注。
The old editor said: 22-year-olds in Huanhuan story, so recently covered in black. The case triggered by the loan-sharking dispute has aroused great concern in the society. Apart from the controversy between love and law, it also reflects the current financing difficulties faced by small and medium-sized enterprises. In recent years, despite the repeated orders and orders of the Central Government to solve the problem of “financing difficulties and high financing costs”, various departments have frequently issued documents to reduce the financing costs of enterprises. However, this is still the time when many enterprises, especially small and medium-sized enterprises, can hardly step over Kan children. On March 28, the People’s Bank of China, the Ministry of Industry and Information Technology, the China Banking Regulatory Commission, the China Securities Regulatory Commission and the China Insurance Regulatory Commission jointly issued the Guiding Opinions on the Construction of a Powerful Nation by Financial Support. Perhaps the introduction of documents, with “shameful mother murder ” and there is no direct causal relationship, but the association is still cause for concern.