为了凸显某种职业的特点,常用的手法是打比方,比如把教师比作园丁。但似乎很少有职业能像出版这样,涌现出这么多的奇比妙喻。我想,这也许和职业内涵的丰富性有关。下面且说几个和各位分享。夏衍,人称夏公,这位棱角分明的老人,20岁前就编过刊物。编选《中国新文学大系》期间,本人有幸多次到夏公府上拜访,有时候谈完正事,也 In order to highlight the characteristics of a particular occupation, the commonly used method is to play the analogy, such as teachers than gardeners. But it seems very few occupations can be published like this, emerged so many wonderful analogy. I think this may be related to the richness of professional content. Let’s say a few to share with you. Xia Yan, who called Xia Gong, the angular old man, compiled before the age of 20 publications. During the compilation of the “Grand Series of Chinese New Literature,” I was fortunate enough to visit Xia Man House many times,