论文部分内容阅读
我国多数科技期刊编辑部都有英文名称,其英文名称中的编辑部的“部”字,有的译成board,有的译成office,有的译成department,极少数的还译成committee,如:rn
Board, Office 还是 Department? --试论编辑部的“部”字的译法
【摘 要】
：
我国多数科技期刊编辑部都有英文名称,其英文名称中的编辑部的“部”字,有的译成board,有的译成office,有的译成department,极少数的还译成committee,如:rn
【机 构】
：
哈尔滨理工大学《电机与控制学报》编辑部
【出 处】
：
科技与出版
【发表日期】
：
2003年2期
其他文献
探讨了文责自负的有关问题,以及出现的各种文责,并提出避免出现文责的途径:建立监督和惩罚机制、加强职业道德教育和作者与编辑之间的沟通、规范审稿流程.
质量是科技期刊持续发展的根本.文章从管理制度、编辑人员素质、刊物定位、组稿编审、传播交流等方面介绍了提高期刊质量和影响力的一些实践与体会.
通过对海南省8所高校图书馆的主要服务项目及基本状况进行调查,提出了持续改进服务水准所面-]名的问题,阐明了高校图书馆今后应着眼于更深层次的服务资源配置、平台搭建、绩
介绍了数字图书馆的内涵、发展、作用与功能;通过介绍数字图书馆在农业生产中的作用,表明了农民需要数字图书馆.为方便农民应用数字图书馆,对数字图书馆的服务方式提出了几点
看到这个标题 ,也许一些“见多识广”的人、在美国生活过的人会说 :那是美国的杂志ＮａｔｉｏｎａｌＧｅｏ ｇｒａｐｈｉｃ呗 !但是 ,仅从《国家地理杂志》这个名称的中文意义来考虑 ,相信更多的中国人会当然地认
目前,我国不少期刊已有了自己刊名的译名.但笔者发现,有的期刊刊名译名既忠实贴切又传旨达意,有的则不尽然.人们阅读译名,自然要顾名思义,名不正则义不确.因此切不可小看期刊
质量是图书的生命 ,也是出版社的生命 ,是关系到出版社能否获得较高社会效益和经济效益的关键性因素。质量好的图书能提高出版社的声誉 ,能赢得市场 ;质量不好的图书不能赢得
我国《著作权法》第三十三条中规定 :“图书出版者经作者许可 ,可以对作品修改、删节。报社、期刊社可以对作品作文字性修改、删节。对内容的修改 ,应当经作者许可。”第十条
通过对科技期刊编辑工作的依附性、隐匿性、评估性、完善性的思考 ,认为文章刊发时应随文注明责任编辑姓名 ,这样有助于编者、作者、读者之间进行交流 ,有助于提高编者的积极