论文部分内容阅读
华盛顿歌剧院在最近的演出季节中还未真正看到有什么起色,但周六晚上在艾森豪威剧院却创造了历史。由金湘作曲、万方作词的歌剧《原野》是由一家主要的美国歌剧院用中文演唱的首都歌剧。字幕和翱翔的旋律打破了语言的障碍,它将成为在国际保留剧目中占有一席之地的第一部中国歌剧。对于中国演唱家来说,它还可能成为某种培训
The Washington Opera House has not really seen any improvement in recent performance seasons, but history was created at the Eisenhower Theater on Saturday night. The opera “Wilderness”, composed by Jin Xiang and composed by Wan Fang, is the capital’s opera sung in Chinese by a major American opera house. Subtitle and soaring melodies break the language barrier and it will be the first Chinese opera to have a place in the international repertoire. It may also be a training for Chinese singers