进入新世纪以来,我国电解铝产能急剧扩张,产能过剩问题逐步显现,行业恶性竞争加剧,同时电价不断走高,导致电解铝厂亏损面扩大。尽管当前我国电解铝产能过剩态势明显,且经济效益不好,但新建、扩建电解铝项目依然规模庞大,并主要集中西部地区。 Since entering the new century, China’s electrolytic aluminum production capacity has expanded rapidly, overcapacity problems gradually emerged, the industry vicious competition intensified, while electricity prices continue to rise, resulting in the loss of electrolytic aluminum plant expansion. Despite the obvious overcapacity of electrolytic aluminum in China and the bad economic benefits, the newly built and expanded electrolytic aluminum project is still large in scale and mainly concentrates in the western region.