论文部分内容阅读
孙犁作为体制内主流作家,他的小说成功地借鉴了中国古典文学传统的表现手法,运用其独特的叙事抒情方式以及语言结构形式,在整体上反映出抗战历史背景下的冀中军民所特有的审美意识并选择了符合这一文化群体的审美标准,在作品中深刻地揭示了我们这个古老民族的思想形态及心理轨迹,展示了一幅幅晋察冀边区的民族风俗画。它是对残酷战争的浪漫抒写,是主流价值观在其文艺作品的艺术体现。
Sun Li, as the mainstream writer in the system, succeeded in drawing lessons from the traditional Chinese expression methods. Using his unique way of narrative lyricism and the structure of language, Sun Li as a whole reflected the peculiar characteristics of the Jizhong military and civilian in the history of the Anti-Japanese War Aesthetic sense and choose the aesthetic standard that accords with this cultural group, reveal profoundly the thought-form and psychological path of our ancient nation in the works and show a picture of the ethnic genre painting in the border area of Shanxi, Chahar-Hebei. It is a romantic expression of the cruel war and is the embodiment of the mainstream values in the art work.