论文部分内容阅读
文章从分析中共十七大报告英译本中with结构为基础,说明其在英译政治文件中所具有的三大主要功能：1.突出重点,2.补充说明,3.简化译文。译文凸现主信息和逻辑严谨等方面起着十分重要的作用,以期为多视角赏析和学习该译本提供参考。
十七大报告英译本中with结构赏析
【摘 要】
：
文章从分析中共十七大报告英译本中with结构为基础,说明其在英译政治文件中所具有的三大主要功能：1.突出重点,2.补充说明,3.简化译文。译文凸现主信息和逻辑严谨等方面起着十
【机 构】
：
长沙医学院外语系
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2008年8期
其他文献
宾利自1919年英国人宾利奥云先生创立了宾利汽车后，一直是誉满全球的顶级名车，是世界上惟一将豪华与性能同时推至顶峰的汽车，是尊贵与超凡力量的结合。宾利除了表现车主的成就和
投资者首先须学会认清方向，究竟是买股票、买楼、买黄金好．还是买债券好？若决定投资股票．你选择哪个市场？知道投资何处之后，便要决定买卖何股。
多种经济成分并存是经济发展的必要条件和基础。对于欠发达地区的农村经济而言，如何发展多种经营，促进当地经济的发展，是困扰各级政府和地方农民的一大难题。本文拟就此问题提出
福特汽车公司在2005年将推出一款新的中型轿车--2006福特Futura,作为全面振兴福特品牌轿车计划的一部分.Futura瞄准中级轿车市场,采用完全美国式设计,配备世界级的直4和V6发
“环球财富配置的意义不仅在于抓住其他市场的赚钱机会．还有很重要的一点——分散风险。”这是信诚基金首席投资官岳爱民在专访中令我们感触最深的一句话。
宏观经济的晴雨表——GDP篇我们经常会听说这句话——股市是宏观经济的晴雨表，那么．宏观经济的具体表现是什么．有没有常用的量化指标呢？国际上通用的量化宏观经济的数据是GDP．也就
1995年年底，我通过《上海证券报》的“财经闲话”专栏第一次接触到格雷厄姆和巴菲特的思想，该专栏由时任美国加州州立大学商学院教授的孙涤先生主笔，张志雄先生和周莉莎女士为责