翻译的文化之维:“翻译的政治”问题研究

来源 :云南民族大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:coosmic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文认为"翻译的政治"的讨论能将翻译研究从传统的就事论事的语言桎梏中走出,而步入不同文化碰撞、对话、交融的思考中,对于促进"翻译研究"与文化研究的联姻,实现全球化语境下的民族文化身份认同具有重要意义。
其他文献
在农户调查数据的基础上,利用描述性统计和计量经济学模型,探讨扶贫政策对农民主观福祉的影响。结果表明:总体而言,农民的生活满意度普遍比较高。具体到各个维度,农民对婚姻
断裂、腐蚀以及磨损是我们日常所使用的金属产品破坏的几种主要方式,也是金属产品的弊端,但是我们可以通过一定的方法来解决这些问题,常用的方法有:更换破坏的零部件,修理损伤程度
现如今,影视动画在数码科技高速发展的带动下,丰富了自身技术的表现力,并拓宽了动画形式的应用领域,这种宽领域的动画形式被称为“泛动画”现象。“泛动画”虽然提升了动画的视觉
进入21世纪,为了培养高素质复合型人才,中学的教学及课程改革普遍都将信息技术纳入教学体系,使其成为教学的重要手段,这也符合以学生发展为本的基本目标。在目前所有的计算机
农业是安天下的基础产业,粮食是保民生促发展的重要战略物资,粮食的安全与否关系到一个国家的长治久安,而粮食主产区担负着我国粮食生产的绝大部分任务,在我国粮食生产格局中具有
风力机恶劣的运行环境,叶片主要承受随机交变载荷,导致其失效的主要原因是疲劳破坏,因此对其疲劳寿命的预测显得尤其重要。疲劳应力谱是进行结构疲劳寿命预测的重要依据,风力机叶
稠油注空气低温催化氧化采油技术是一种改善注蒸汽采油效果的新技术。该技术具有无地域和气源限制、高效低成本、适应性强等优势,具有广阔的发展前景。然而,注空气技术必须保
摘要:超级电容器是一种介于传统电容器和充电电池之间的新型储能元件,其电容量大、功率密度高、充放电循环寿命长、充电时间短、可靠性高,使其在各个领域都得到广泛应用,随着
四川米仓山前陆盆地东段的前陆结构特征明显,前陆冲断带和前缘隆起带发育,但受后期大巴山褶皱造山带的影响,早期北东向构造带被晚期北西向断裂复杂化。通过山前骨干剖面的平衡剖
2008年1月18—20日,英国首相戈登·布朗对中国进行了正式访问,这是其就任英国首相以来的首度中国之旅。短短的三天访问期间,在积极推销英国的同时,布朗首相集中展示了英国新