论文部分内容阅读
破产是市场经济的基础性法律制度,是现代企业制度的重要保障机制。受国内外金融、经济环境影响,平阳一些企业不能清偿到期债务、资不抵债而进入破产程序。为解决破产案件审理周期偏长等实际问题,确保企业破产制度功能得以充分发挥,我院按照上级法院的要求,积极推进破产案件简易审工作。2013年,平阳法院在审结的10件破产案件中,涉案标的总额3亿余元,激活土地面积32031.23平方米,盘活资产6283.14万元,为平阳企业转型升级和经济健康发展提供了良好的司法服务。
Bankruptcy is the basic legal system of market economy and an important guarantee mechanism of the modern enterprise system. Affected by the financial and economic environment both at home and abroad, some enterprises in Pingyang can not pay off their debts as they become due and can not afford to pay off debts and enter bankruptcy proceedings. In order to solve practical problems such as long probing bankruptcy cases and ensure that the functions of the enterprise bankruptcy system can be brought into full play, our hospital actively promotes the simple examination of bankruptcy cases in accordance with the requirements of higher courts. In 2013, Pingyang Court concluded 10 bankruptcy cases involving a total amount of more than 300 million yuan, activating 32,031.23 square meters of land and activating assets of 62,831,400 yuan, providing a sound judicial service for the transformation and upgrading of Pingyang enterprises and the healthy economic development .