目前,以粮、钢为中心的增产节约运动已经在全省各地轰轰烈烈、踏踏实实地开展起来。在农业战线上,秋收工作即将全面展开,各行各业都在积极继续大力支持农业;在工业战线上,正在大战钢煤,争取更大的胜利。特别是受灾地区,全力进行生产自救,重建家园。客观形势要求卫生工作必须抓紧第四季度这个关键时机,紧紧围绕各项任务,把卫生工作搞好,以便保证各项任务的胜利完成。秋冬季除害灭病运动总的要求是:要高速度、高标准、大面积地开展爱国卫生运动,以除害治本、集体福利事业卫生和防病灭病为中心带动全面卫生工作继续跃进。各地必须在党的绝对领导下,大作宣传,大造声势,充分发动群众,组织各个有关部门密切协 At present, the campaign to increase output and save on food and steel has been vigorously and steadily carried out across the province. On the agricultural front, the work of harvesting is about to start in full swing. All walks of life are actively and continuously vigorously supporting agriculture. On the industrial front, they are fighting for a larger victories in the war. In particular, the affected areas should make every effort to save themselves and rebuild their homes. The objective situation requires that the health work must seize the crucial moment in the fourth quarter and closely follow the tasks to do a good job in health work in order to ensure the victory of all tasks is completed. The general requirements of the campaign to eliminate and eradicate diseases in autumn and winter are: To carry out patriotic health campaigns at a high speed and at a high standard and in a large area, and take health care for pests and diseases, disease-fighting and welfare as a center for collective welfare projects, and promote overall health work to continue to leap forward. All localities must, under the absolute leadership of the party, make public outreach campaigns and make major strivers, mobilize the masses fully and organize all relevant departments to work closely with each other