论文部分内容阅读
本文拟从英汉语言文化差异的语言表现入手,并通过理论和实例说明翻译过程中出现的文化差异,以及怎样消除文化差异在英汉翻译中的干扰,认识这些差异可以促进英汉翻译研究和文化交流。
英汉文化差异与翻译
【摘 要】
：
本文拟从英汉语言文化差异的语言表现入手,并通过理论和实例说明翻译过程中出现的文化差异,以及怎样消除文化差异在英汉翻译中的干扰,认识这些差异可以促进英汉翻译研究和文
【机 构】
：
华中师范大学外国语学院,九江学院外国语学院,湘南学院外语系
【出 处】
：
长沙铁道学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年04期
其他文献
精准扶贫作为扶贫开发的重要举措,加强农村精准扶贫工作的开展,为达到扶贫工作实效提升的目的,需要我们切实采取针对性的方式。而政府与社会组织的合作,就是一种主要的方式,
本研究主要应用社会互动理论、消费者知识与信任,针对房地产顾客购买倾向态度进行探讨。由于房地产之中介所提供服务,涉及之金额、贷款、文件与相关交易流程过于复杂,加上过
随着我国版权产业逐步发展成为国民经济的组成部分,著作权侵权问题备受关注,作为著作权侵权判定的基本原则"接触加实质性相似"原则的运用也至关重要。本文以"琼瑶诉于正案"为
<正> 随着城乡园林事业的不断发展,草坪面积逐年扩大,作为优良草坪品种之一的马尼拉草,其地位也越来越重要。然而其在繁殖及养护管理过程中,常常受到各类杂草的危害,严重影响
"三位一体"招生政策是浙江省贯彻落实国家和省中长期教育改革发展规划纲要精神、深入实施并完善新课改高考方案的重要举措。"三位一体"学生与普通高考生的综合素质方面有所差
研究了舰尾风场作用下的舰载机着舰安全性问题。建立了风切变影响下的舰载机模型,研究了风切变在舰载机着舰过程中对驾驶员诱发振荡(Pilot Induced Oscillation,PIO)的影响,
<正>案由浙江省玉环县圣弘法数控雕刻机设备有限责任公司(以下简称圣弘法公司)是一家专业生产数控立体雕刻机的企业。公司总经理吴善旺(以下简称吴总),于2008年发明了一种数
近年来,情感在设计领域的研究和实践中发挥着重要的作用。一个有趣且具有挑战性的研究领域是人们与便携式交互设备的情感交互,因为智能移动设备为人类提供了与世界互动的新方
舞蹈是艺术表现形式之一,拥有了人类文明几千年的历史。舞蹈除了可以带给人们视觉上的享受,其所蕴含的内在意义更是可以带给人们精神上的熏陶和感染。本文从分析舞蹈教学中培