互文的间隙——《蝴蝶君》的跨文化伦理学

来源 :文艺研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:laoyet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
20世纪初,普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》为西方世界想象东方女性形象提供了一个脸谱化的样板;20世纪80年代末,美籍华裔剧作家黄哲伦依据一则真实的故事创作了剧本《蝴蝶君》,以逆写的手法对西方的蝴蝶夫人情结进行解构;此后,加拿大籍电影导演柯南伯格又将《蝴蝶君》搬上银幕,对黄哲伦的反东方主义话语加以幻象化的处理。在这一系列的互文性运作中,一种跨文化的语际差异总在涂抹着人们的东方形象书写,表征的伦理学变得无所不在。
其他文献
<正>新课程理念下的语文教学需要让学生成为学习的主体,从而培养学生的独立学习能力。就教学设计来说,传统教学多是静态封闭的,而新课程理念下的小学语文教学强调学生学习的
法官的心证公开不仅便于争点的整理,还能促进案件的集中审理。裁判文书公开作为法官心证公开必不可少的一部分,是客观反映司法公平和正义的载体。如何使"看得见"的裁判文书印
目的:观察"三步疗法"治疗贝尔氏面瘫的临床疗效。方法:选取贝尔氏面瘫患者62例,随机分为治疗组32例和对照组30例。对照组给予常规口服西药治疗,治疗组在对照组治疗的基础上给
新媒体时代,"轻阅读"成为知识和信息海量增长后的典型阅读学特征。老子文化的新媒体传播,应充分结合"轻阅读"的表现特征,创新新媒体传播策略和方法 ,以期更好的实现老子文化
<正> 新中国成立六年来,我国话剧事业在党的文艺方针指导下,随着伟大的社会主义建设事业一同发展,舞台美术在话剧事业的发展中也迅速成长起来了.从第一届全国话剧观摩演出会
目的:对研制的帕金森病中医评分表(包括主要症状评分表、肝肾不足证评分表两部分)进行效度和反应度测评,以考察其中医临床疗效评价的适用性。方法:2008年9月-2009年12月,采用
探讨电石法氯乙烯生产合成转化控制及其问题,然后提出了电石法氯乙烯生产合成转化控制的一些优化策略,旨在促进电石法氯乙烯的环保生产、安全生产以及高效生产,为该类企业的
目前我国农村社会经济状况正在发生深刻变革,农民收入不断提高,但是随着城乡二元经济导致的保险市场发展不平衡问题越来越突出。本文分析了当前中国农村人身险发展的现状及存
目的:观察半夏泻心汤治疗三联未根除HP感染者的治疗作用。方法:随机将我院就诊的三联未根除HP感染者100例分为2组,治疗组50例,对照组50例,治疗组服用半夏泻心汤加减治疗,对照