【摘 要】
:
我们中国有句俗话叫“人有三急”。无论这“三急”的内容如何千变万化,“如厕急”这一大急总是难逃“三急”之首。那么,身在异乡的我们又如何用德语表达“上厕所”这一强烈而
论文部分内容阅读
我们中国有句俗话叫“人有三急”。无论这“三急”的内容如何千变万化,“如厕急”这一大急总是难逃“三急”之首。那么,身在异乡的我们又如何用德语表达“上厕所”这一强烈而又迫切的愿望呢?本文列举并分析了十五种与“上厕所”有关的德文表述,其中相当一部分属于委婉语(Euphem
We have a Chinese saying goes “people have three urgent.” No matter how the content of this “three emergency” is ever-changing, the urgency of “toilet emergency” always escapes the “three emergency”. So, how are we living in a foreign land to express the strong and urgent desire to “go to the toilet” in German? This article lists and analyzes fifteen German expressions related to the “restroom”, a considerable part of which is euphemistic Language (Euphem
其他文献
四川王玉珍:我的一对翡翠手镯圈口紧小,一直有取戴不便的隐患,果然,前些天戴过后,其中的一只往下取时用力过猛,结果掉在地上摔坏了,我很喜欢这副手镯,请问我该怎么办?老编:
通过对拱坝非线性开裂问题的研究提出了拱坝非线性分载位移法的计算模型,推导了非线性状态下,拱坝截面内力与曲率关系的公式。确定了拱坝开裂分析中混凝土破坏条件。拱坝非线性
我国早期建成的高等级公路桥梁进行大修和加固改造期间,如何对过往交通进行科学有效的交通组织成为我们面临的重要课题。文章以东明黄河大桥为例进行了分析探讨。
During th
通过金相、扫描电镜 (SEM)和力学性能试验等对 HQ130耐磨高强钢及焊接区的组织性能和工程应用进行了研究 ,试验结果表明 ,HQ130耐磨高强钢具有高淬透性和优良的冶金质量 ,采
电子商务以数字通信手段为基础,依靠网络来完成商品交易全过程。其经营方式,从商品的浏览、选择一直到订货、付款均采用电子手段进行。这种新型的商务活动形式有以下几个特
“以网养网”这句话真是十分流行!而会员式的网络广告也是越来越风行,通过广告显示与点击的比例付款,而且大部分承诺每次点击就有0.1到0.2美元,条件优厚。但是基于付款条例,
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。三峡水库区千将坪滑坡(2003-07-13)$中国国土资源航空物遥感中心@王治华
Please download to view, this article does not sup
钳工是机械加工五大工种之一,也是所有机械加工工作中唯一一个以手工操作为主的工种。近几年,为了适应国内外形势的变化,使机械制造产品达到高精度、高品质的要求,企业不断引
凯马特是折扣商店的后来者。在沃尔玛崛起之前,它一直是整个零售业的龙头老大。1976年。它通过新开和收购,使其店面迅速增加到271家,成为零售业史上最大一次扩张。之后,它不断巩
中国信息产业部信息产业推进司官员张会生日前在京透露,积极稳妥地推进电子商务,重点发展BtoB业务,将是2000年中国信息产业工作的一项重点内容。 这位官员是在由华夏证券东