论文部分内容阅读
在《话语与译者》中哈蒂姆和梅森认为"翻译工作是发生于社会语境的一种交际过程"。他们强调语境并把语境划分为交际、语用和符号三个层面。本文主要从语境三层面探讨哈蒂姆和梅森的翻译观,以及其对语篇翻译的影响。
从语境三层面谈哈蒂姆和梅森的翻译观
【摘 要】
：
在《话语与译者》中哈蒂姆和梅森认为"翻译工作是发生于社会语境的一种交际过程"。他们强调语境并把语境划分为交际、语用和符号三个层面。本文主要从语境三层面探讨哈蒂姆和
【机 构】
：
西南科技大学外国语学院;
【出 处】
：
名作欣赏
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
用化学气相沉积法裂解乙炔制备无序多壁碳纳米管,以Fe/SiO2粉状物作为催化剂,考察了气体流量等环境因素对碳纳米管生长的影响.通过TEM和SEM分析得出,当N2流量分别为200、500
目的观察抽提透针法联合康复训练对小脑梗死后患者平衡功能的影响。方法选取小脑梗死患者93例作为研究对象,随机分为观察组48例、对照组45例,对照组采用常规药物治疗与康复训
目的 探讨多层螺旋CT诊断急性下肢关节隐匿性骨折的应用价值。方法 选取2014年1月—2016年12月在我院就诊的59例急性下肢关节创伤患者,经DR平片检查后,对DR平片高度怀疑骨折
研究环境温度(40℃、25℃、0℃和-15℃)对锂离子电池组(102 Ah、30.8 kWh)在新标欧洲循环(NEDC)工况下放电性能的影响。锂离子电池组的放电容量、能量随环境温度下降而降低,
拟除虫菊酯是一类人工合成的杀虫剂,包括醚菊酯、苄氯菊酯、溴氰菊酯、氯氰菊酯等20种农药,因其杀虫谱广且效果好而被广泛用于防治农业害虫,在蔬菜、果树害虫防治等方面取得
设计一种均衡电路以解决电池均衡的问题,并运用扩展卡尔曼滤波(EKF)估测电池的荷电状态(SOC)。针对电池特性建立数学模型,采用脉冲放电实验法确定电池模型的各个参数,通过混
阐述锂离子电池的生产工序,主要分析搅浆均匀性、涂覆一致性、卷绕匹配度、注液量、封口稳定性和化成深度等对电池性能的影响,以及电芯制造过程中控制水分、粉尘和金属异物的