【摘 要】
：
[关键词] 陀思妥耶夫斯基；人性；自由；罪恶；信仰 [摘 要] 陀思妥耶夫斯基创作的问题意识是对人性前提的论证。人性前提的核心理念是对自由、罪感与信仰的终极诉求。自由意味着选择的多义性，它既维系着人的神性，也放任人的恶行。罪感是人性的权利，它是人性拥有善性的中介。信仰为自由与人性的救赎提供了有效的精神支持，它使得人性的悖论具有意义。 [中图分类号] I106 [文献标识码] A
论文部分内容阅读
[关键词] 陀思妥耶夫斯基；人性；自由；罪恶；信仰
[摘 要] 陀思妥耶夫斯基创作的问题意识是对人性前提的论证。人性前提的核心理念是对自由、罪感与信仰的终极诉求。自由意味着选择的多义性，它既维系着人的神性，也放任人的恶行。罪感是人性的权利，它是人性拥有善性的中介。信仰为自由与人性的救赎提供了有效的精神支持，它使得人性的悖论具有意义。
[中图分类号] I106
[文献标识码] A
[文章编号] 1009—4474(2005)01—0041—06
其他文献
[关键词] 毁稿；功名；友谊；守望；漂流；卡夫卡 [摘 要] 卡夫卡的“毁稿遗嘱”及其围绕它所展开的“诉讼”似乎给人一种错觉：作为一个视文学为自己生命形式的作家，他一点都不关心甚至不求自己作品的面世。事实真是如此吗?他与布罗德的友谊到底是怎么回事?他都否定了自己的哪些作品?从“形而下”的角度，阻碍他发表作品的原因到底有哪些?诸如此类的问题需要我们重新清理。 [中图分类号] I1/7
[关键词] 关羽；《三国演义》；民族文化；忠义英雄 [摘 要] 关羽的“义绝”形象，既以历史人物关羽为原型，又得益于多种社会因素的合力，特别是《三国演义》的成功塑造。这一形象，深深植根于中华民族的共同文化心理，尤其是伦理文化，因而堪称民族文化孕育的忠义英雄。 [中图分类号] K234．2 [文献标识码] A [文章编号] 1009—4474(2005)04—00N—06
[关键词] 救亡；法治；社会；知识分子；政府 [摘 要] 七君子事件是抗战前一场声势颇大的社会运动，七君子坚持民主救亡，并依法抗辩自救，南京国民政府则有法不依，企图维护其专治秩序。这一事件本质上是政治问题，表现了知识分子与政府当局在救亡和民主上的重要分歧和冲突，却以法制形式公诸于社会。南京政府迫于社会舆论的压力，最终将七君子无罪释放，抗战初期以七君子为代表的抗日民主运动取得了初步胜利。
[关键词] 诗歌翻译；改译；许渊冲 [摘 要] 诗歌创作需要修改，诗歌翻译更需要修改。研究许渊冲先生诗词的改译，可知先生诗词改译的特点：改韵救义，删繁就简，内蕴毕现，诗意开豁，人称换位，重心转移，跨行增益，诗题改译，润色标点，诗行调整。 [中图分类号] H315．9 [文献标识码] A [文章编号] 1009—4474(2005)04—0023—06
[关键词] 翻译目的论；孔乙己；异化；归化 [摘 要] 翻译目的论认为，所有翻译遵循的首要法则就是整个翻译行为的目的，即目的决定方法。从目的论理论出发探讨《孔乙己》一文中文化因素的异化与归化翻译方法，可以认为异化与归化并不矛盾，它们是在目的论理论的指导下不同的翻译方法和策略，应该并存并互为补充。 [中图分类号] H315．9 [文献标识码] A [文章编号] 1009—4474
[关键词] 车辆调度；CPS；CSM；CIS [摘 要] 目前，CPS(全球定位系统)、CSM(数字蜂窝移动通信系统)和GIS(地理信息系统)都是成熟的商业技术。运用这些技术，再结合Dijstra最短路和贪心算法，可合理实现单配送中心、非满载送货条件下的车辆优化调度，提高配送效率。 [中图分类号] F502 [文献标识码] A [文章编号] 1009—4474(2005)03—
[关键词] CAJ-CD规范；问题；对策 [摘 要) 《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》在参考丈献著录方面存在着主要责任者缺位、文献分类含混、页码著录宽纵、转引缺项等问题。译作者和注疏校勘者同样应被视为主要责任者；文献分类方面，文献类型的界定应作出更详细的说明；页码著录，建议将文集、论文集、全集、选集、学位论文、报告几种参考文献的页码作为必选项；转引问题，建议分情况对待。 [中
[关键词] 《金锁记》；改编；共鸣；借鉴 [摘 要] 电视剧《金锁记》在遵循原作内在精神的基础上，从不同的角度糅合了现代人的审美特质，与现代人产生共鸣。改编后的《金锁记》所带来的艺术效果是强烈的，为改编艺术提供了一种参考和借鉴。 [中图分类号] J91 [文献标识码] A [文章编号] 1009—4474(2005)04—0049—04
[关键词] 哲学；自然科学；困境；共同任务 [摘 要] 哲学自近代以来的衰退与自然科学的飞速发展不无关系，但进入21世纪后，因为自然科学发展而带来的诸多问题，似乎无法靠自然科学本身加以解决。 自然科学引发的这些困难，或许是哲学的机遇，因为自然科学与哲学在21世纪面对着共同的任务：一是预防和控制自然科学不利的一面，二是自然科学与人文的交融，三是预防和控制虚拟世界的不利一面。 [中图分类号
[关键词) 萧红；“荒凉”；人生意蕴 [摘 要] 萧红短暂的一生饱经磨难，坎坷曲折的经历、由此而来的看待生活的独特方式以及对人生悲苦的独特体悟，使她的许多作品都弥漫着一种“荒凉”的人生意蕴。风物环境是荒凉的，人们近乎原始荒原上荆棘蒿草似的生存状态更是荒凉。这种生之“荒凉”甚至淹没了人伦之爱，但她不是悲天怆地，而是平淡从容地传递着人生的悲剧感和迷惘感，在对世间种种烦恼的达观诠释中有其对人生命