从音乐出版反观音乐文献编译人才培养

来源 :编辑学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bolen9999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
音乐文献编译与音乐出版有着密不可分的关系,也是我国各大专业音乐院校的硕士研究方向之一,其主要研究课题就是外文音乐文献的中文化呈现.但是,相对于中文版音乐文献的社会需求和学术需求而言,当前专业音乐编译人才的数量远远不足,即便是该领域研究的学者,其经验和水平也参差不齐,编译出的文献常常与出版标准存在一定差距.文章对音乐译著出版市场进行分析,并对音乐编译人才构成加以研究,进而在此基础上阐释了编译人才的培养需求,和亟待解决的问题.
其他文献
审美教育,就是用艺术美、自然美、社会生活美培养学生正确的审美观和感受美、鉴赏美、创造美的能力的教育。随着对素质教育认识的不断深入,审美教育已越来越具体地渗透在教育
期刊
摘要:随着我国科技水平的快速提升,建筑工程的施工技术日趋成熟,城市中不断涌现出大规模、节能环保、形态迥异的高层建筑,而这些建筑普遍采用的是钢筋混凝土结构,由此钢筋混凝土的施工质量逐渐成为了人们关注的话题。钢筋混凝土,其施工质量的优劣将直接影响到建筑的质量安全,因此钢筋混凝土施工质量控制工作显得尤为重要,以下本文对钢筋混凝土施工质量存在的常见问题进行简要阐述。  关键词:建筑工程;钢筋混凝土;工程质
在新的教育背景下,我国数学教学从传统意义上培养学生应试教育能力转为关注学生的数学思维能力的培养,以新形势下如何培养学生的数学思维能力为研究对象,通过调查走访并总结
期刊
摘要:近些年,外资在中国境内并购企业已成爆炸式发展,并从自发,排斥,走向了规范化格局,但我国的并购仍然是属于初期,相关的法律不健全,国内环境复杂,还是有一些问题应当引起重视,本文针对目标企业各方面的调研,和国内环境即法律产业政策等提出一些需要注意的方面  关键词:外资企业,并购,目标公司  改革开放以来,尤其是九十年代末,外商投资已经从绿地模式逐渐转变为并购这一现在约占全球经济活动总量一半的形式,
小学生在课堂学习的过程中经常会出现报告现象,也就是所谓的告状,如:某个学生上课说话、玩等。经常发现,一个学生报告了另一个学生,过了一会儿,被报告的学生就报告刚才告他的
期刊
摘要:近些年,随着我国经济发展进程加快,房地产业逐渐发展成为我国经济的主流行业,城市快速的扩建、不断的规划,监理工作从中发挥这重要的作用,其不仅可以对建筑工程的投资、进度进行控制,同时还能有效的监督、控制工程的安全质量。然而,虽然建筑工程的监理工作的发展迅速,但由于监理制度尚未完善,从而往往在实施的过程中出现一系列的问题,难以有效的对工程质量进行控制、监督。本文就如何加强建筑工程施工安全监理,进行
【摘 要】: 项目工程施工首先要生产出合格的产品,其次是要创造经济效益,那么就必须以保证工程质量为根本,提高经济效益为目的,成本管理为核心,合同管理为手段,建立项目工程管理体系,进行项目工程管理。  【关键词】:项目工程,施工,管理  项目工程管理主要从以下三个方面进行管理:  1 施工准备方面的管理  项目工程在正式开工前应做好开工前的准备工作,为工程的顺利开工垫定基础。  主要工作内容包括: 
教育出版行业受教育减负、市场限价令的影响,需求下降、定价下降,同时还要面对互联网时代数字化、信息化浪潮的冲击,整个行业遭遇前所未有的发展困境.文章结合上海外语教育出
传统的商务应用文的教学普遍都是固定的模式,即“格式、范文、要求”,在这种僵硬死板的教学模式下,学生自主学习与探究的能力被剥夺,教师侵占了学生大量的写作与思考的时间,
【摘要】在工程建设中怎样管理好工程、节省资金、降低损耗、节省劳动力,保证项目质量目标和进度目标如期实现,是施工建造师重要职责。本文就怎样成为一个优秀的建造师、优秀的工程项目管理者加以探讨。    【关键词】:工程建造管理    2011年7月我参加了新疆维吾尔自治区建筑专业技术人员继续教育。第二天上的是唐杰林老师授讲的 《建筑安全技术》。在课堂上唐老师讲的一句话“做为一个项目管理者你给你的施工人员