“外省”和“中心”总是无可避免地存在一个时间差,武汉是中国当代艺术的重镇,不过比起北京、上海,这里无疑仍然处于版图的边缘地带,市场尚未成型,机构职责模糊。不过省立、市立美术馆向当代艺术的转向,画廊的零星出现,自发组织的活跃——事情正在起变化,有些事情也许将会发生。 Wuhan is always the center of contemporary Chinese art. However, Beijing and Shanghai are undoubtedly still at the edge of the territory and the market is still out of shape. Obscure responsibilities. However, provincial, municipal art museums turned to contemporary art, galleries sporadically and spontaneously organized - things are changing and something may happen.