论文部分内容阅读
「出生届け」也可以读做「出生届」,意思是“出生申报”。在日本,按规定应在新生婴儿出生后14天内,由新生儿的父母或家人,凭医生或助产士开据的出生证明,向出生地的市区町村公所登记。
日本人的取名倾向
【摘 要】
：
「出生届け」也可以读做「出生届」,意思是“出生申报”。在日本,按规定应在新生婴儿出生后14天内,由新生儿的父母或家人,凭医生或助产士开据的出生证明,向出生地的市区町村
【机 构】
：
南京晓庄学院
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
2008年11期
其他文献
中国古典文学作品是中华文化中的重要组成部分,在翻译这些作品时,如何还原原文构建的文化和语言环境,传递丰富的文化内涵,促进外国读者对中华文化的理解和尊重,是每一个译者都要面对的问题。本文以哈洛德·谢迪克(Harold Shadick)的《老残游记》英译本为语料,以奎姆·阿皮亚提出的深度翻译为理论框架,采用描述分析法,对以下两个问题进行回答:(1)在谢迪克的英译本中,出现了哪些深度翻译的策略?(2)从
进入21世纪以来,伴随南半球城市快速发展,以及全球尺度的区域和城市间经济、社会、政治联系的加强,全球城市化景观持续重构,展现出多元发展特征,对传统城市理论的解释范式提
<正>美国听力学会(The American Academy of Audiology)支持对婴幼儿各种类型听力损失进行早期诊断、评估和干预,以使其对言语、语言、教育和社会/心理发育的影响降至最低。
芭蕾舞剧《红色娘子军》是第一部真正意义上属于中国自己的芭蕾舞剧,舞剧创作无论是内容还是形式上都体现了民族化中国特色。本文对芭蕾舞剧《红色娘子军》的肢体语言创新进
区域水资源优化配置问题是一个多目标决策问题.文章以水资源可持续发展理论为基础,探讨了社会效益、经济效益的识别和度量方法,给出了3类目标的一种具体函数表达式,并指出该
食用真菌子实体形成是一个复杂的发育问题,涉及遗传、生理、生化等一系列代谢过程。在对斑玉蕈(Hypsizygus marmoreus)子实体发育研究中发现外源添加一定浓度的皂苷、过氧化
1964年9月,中国芭蕾舞剧《红色娘子军》在人民大会堂首演,演出单位为中央歌剧舞剧院芭蕾舞剧团,编导李承祥、蒋祖慧、王锡贤,主要演员白淑湘等,被誉为"中华民族二十世纪舞蹈
为实现卷烟主流烟气中烟草特有亚硝胺(TSNAs)的简便快速检测,本文建立了测定卷烟主流烟气中4种TSNAs含量的在线固相萃取-气相色谱/质谱分析方法,通过碱性氧化铝固相萃取柱富
“就像人需要空气来生存,但不是为了空气而活着一样,企业利润和商业伦理也是这样:如果你只追求利润,那你最终会穷困潦倒;如果你是为了道德而追求利润,财富就会随之而来。”—